Appearance
question:ะะฟะธัะฐััั ะฝะฐ ัะตะบัั ะฝะธะถะต ะพัะฒะตัั ะฝะฐ ะฒะพะฟัะพัั 1. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ััะตะดะฐ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ? ะัะธะฒะตะดะธัะต ะฟัะธะผะตัั. 2. ะะฟะธัะธัะต ะฟัะพัะตัั ะฟะตัะตะดะฐัะธ ะดะฐะฝะฝัั
ะผะตะถะดั ะคะะ. 3. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะฐััะธะฑัั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ? 4. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะฟะพะปะธัะธะบะฐ ััะฝะบัะธะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ? 5. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะดะตัะตะฒะพ ะฒัะทะพะฒะพะฒ? 6. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะผะพะดัะปัะฝะฐั ะดะตะบะพะผะฟะพะทะธัะธั? ะัะธะฒะตะดะธัะต ะฟัะธะผะตัั. 30 7. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะฒัั
ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน. 8. ะะฐะนัะต ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะต ยซะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ะฟะพ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะนยป. ะะฐะดะฐะฝะธะต 1. ะะทะฝะฐะบะพะผะธัััั ั ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะฝัะผะธ ะฟัะฝะบัะฐะผะธ ะะะกะข ะ ะะกะ/ะะญะ 15408-1-2012 1. ะะฑะปะฐััั ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ะะฐััะพััะธะน ััะฐะฝะดะฐัั ัััะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐะตั ะพัะฝะพะฒะฝัะต ะฟะพะฝััะธั ะธ ะฟัะธะฝัะธะฟั ะพัะตะฝะบะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะะข, ะฐ ัะฐะบะถะต ะพะฟัะตะดะตะปัะตั ะพะฑััั ะผะพะดะตะปั ะพัะตะฝะบะธ, ะบะพัะพัะพะน 3 ะฟะพัะฒััะตะฝั ัะฐะทะปะธัะฝัะต ัะฐััะธ ััะฐะฝะดะฐััะฐ, ะฟัะตะดะฝะฐะทะฝะฐัะตะฝะฝะพะณะพ ะฒ ัะตะปะพะผ ะดะปั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะฒ ะบะฐัะตััะฒะต ะพัะฝะพะฒั ะฟัะธ ะพัะตะฝะบะต ั
ะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะฟัะพะดัะบัะพะฒ ะะข. ะ ะดะฐะฝะฝะพะผ ััะฐะฝะดะฐััะต ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝ ะบัะฐัะบะธะน ะพะฑะทะพั ะธ ะพะฟะธัะฐะฝะธะต ะฒัะตั
ัะฐััะตะน ะะกะ/ะะญะ 15408; ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝั ัะตัะผะธะฝั ะธ ัะพะบัะฐัะตะฝะธั, ะธัะฟะพะปัะทัะตะผัะต ะฒะพ ะฒัะตั
ัะฐัััั
ะะกะ/ะะญะ 15408; ัััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ ะพัะฝะพะฒะฝะพะต ะฟะพะฝััะธะต ะพะฑัะตะบัะฐ ะพัะตะฝะบะธ (ะะ), ะบะพะฝัะตะบััะฐ ะพัะตะฝะบะธ, ะพะฟะธัะฐะฝะฐ ัะตะปะตะฒะฐั ะฐัะดะธัะพัะธั, ะบะพัะพัะพะน ะฐะดัะตัะพะฒะฐะฝั ะบัะธัะตัะธะธ ะพัะตะฝะบะธ. ะัะตะดััะฐะฒะปะตะฝั ะพัะฝะพะฒะฝัะต ะฟะพะปะพะถะตะฝะธั, ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผัะต ะดะปั ะพัะตะฝะบะธ ะฟัะพะดัะบัะพะฒ ะะข. ะ ะดะฐะฝะฝะพะผ ััะฐะฝะดะฐััะต ะพะฟัะตะดะตะปััััั ัะฐะทะปะธัะฝัะต ะพะฟะตัะฐัะธะธ, ะฟะพััะตะดััะฒะพะผ ะบะพัะพััั
ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะต ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัั ะธ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัั ะดะพะฒะตัะธั, ะฟัะธะฒะตะดะตะฝะฝัะต ะฒ ะะกะ/ะะญะ 15408-2 ะธ ะะกะ/ะะญะ 15408-3, ะผะพะณัั ะฑััั ะดะพัะฐะฑะพัะฐะฝั ะดะปั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ะฟััะตะผ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ัะฐะทัะตัะตะฝะฝัั
ะพะฟะตัะฐัะธะน. ะ ะดะฐะฝะฝะพะผ ััะฐะฝะดะฐััะต ะพะฟัะตะดะตะปััััั ะบะปััะตะฒัะต ะฟะพะฝััะธั ะฟัะพัะธะปะตะน ะทะฐัะธัั (ะะ), ะฟะฐะบะตัะพะฒ ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ะฐ ัะฐะบะถะต ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ะฒะพะฟัะพัั, ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต ั ััะฒะตัะถะดะตะฝะธัะผะธ ะพ ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะธ; ะพะฟะธััะฒะฐัััั ะฒัะฒะพะดั ะธ ัะตะทัะปััะฐัั ะพัะตะฝะบะธ. ะ ะดะฐะฝะฝะพะผ ััะฐะฝะดะฐััะต ะดะฐะฝั ะธะฝััััะบัะธะธ ะฟะพ ัะฟะตัะธัะธะบะฐัะธะธ ะทะฐะดะฐะฝะธะน ะฟะพ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ (ะะ) ะธ ะพะฟะธัะฐะฝะธะต ััััะบัััั ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะฒ ะฒ ัะฐะผะบะฐั
ะฒัะตะน ะผะพะดะตะปะธ. ะขะฐะบะถะต ะดะฐะฝะฐ ะพะฑัะฐั ะธะฝัะพัะผะฐัะธั ะพ ะผะตัะพะดะพะปะพะณะธะธ ะพัะตะฝะบะธ, ะฟัะธะฒะตะดะตะฝะฝะพะน ะฒ ะะกะ/ะะญะ 18045, ะธ ะพะฑะปะฐััะธ ะดะตะนััะฒะธั ัะธััะตะผั ะพัะตะฝะบะธ. 2. ะะพัะผะฐัะธะฒะฝัะต ัััะปะบะธ ะกะปะตะดัััะธะต ะฝะพัะผะฐัะธะฒะฝัะต ะดะพะบัะผะตะฝัั* ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผั ะดะปั ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ะฝะฐััะพััะตะณะพ ััะฐะฝะดะฐััะฐ. ะะปั ะดะฐัะธัะพะฒะฐะฝะฝัั
ัััะปะพะบ ะฟัะธะผะตะฝัะตััั ัะพะปัะบะพ ัะพ ะธะทะดะฐะฝะธะต, ะฝะฐ ะบะพัะพัะพะต ะดะฐะตััั ัััะปะบะฐ. ะะปั ะฝะตะดะฐัะธัะพะฒะฐะฝะฝัั
ัััะปะพะบ ะฟัะธะผะตะฝัะตััั ัะฐะผะพะต ะฟะพัะปะตะดะฝะตะต ะธะทะดะฐะฝะธะต ะฝะพัะผะฐัะธะฒะฝะพะณะพ ัััะปะพัะฝะพะณะพ ะดะพะบัะผะตะฝัะฐ (ะฒะบะปััะฐั ะปัะฑัะต ะธะทะผะตะฝะตะฝะธั). ะะกะ/ะะญะ 15408-2 ะะฝัะพัะผะฐัะธะพะฝะฝะฐั ัะตั
ะฝะพะปะพะณะธั. ะะตัะพะดั ะธ ััะตะดััะฒะฐ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. ะัะธัะตัะธะธ ะพัะตะฝะบะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะธะฝัะพัะผะฐัะธะพะฝะฝัั
4 ัะตั
ะฝะพะปะพะณะธะน. ะงะฐััั 2. ะคัะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะต ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะะกะ/ะะญะ 15408-3 ะะฝัะพัะผะฐัะธะพะฝะฝะฐั ัะตั
ะฝะพะปะพะณะธั. ะะตัะพะดั ะธ ััะตะดััะฒะฐ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. ะัะธัะตัะธะธ ะพัะตะฝะบะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะธะฝัะพัะผะฐัะธะพะฝะฝัั
ัะตั
ะฝะพะปะพะณะธะน. ะงะฐััั 3. ะะพะผะฟะพะฝะตะฝัั ะดะพะฒะตัะธั ะบ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะะกะ/ะะญะ 18045 ะะฝัะพัะผะฐัะธะพะฝะฝะฐั ัะตั
ะฝะพะปะพะณะธั. ะะตัะพะดั ะธ ััะตะดััะฒะฐ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. ะะตัะพะดะพะปะพะณะธั ะพัะตะฝะบะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะธะฝัะพัะผะฐัะธะพะฝะฝัั
ัะตั
ะฝะพะปะพะณะธะน. 3. ะขะตัะผะธะฝั ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั ะัะธะผะตะฝะธัะตะปัะฝะพ ะบ ะฝะฐััะพััะตะผั ะดะพะบัะผะตะฝัั ะธัะฟะพะปัะทััััั ัะปะตะดัััะธะต ัะตัะผะธะฝั ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะฝะฝัะน ัะฐะทะดะตะป ัะพะดะตัะถะธั ัะพะปัะบะพ ัะต ัะตัะผะธะฝั, ะบะพัะพััะต ะธัะฟะพะปัะทััััั ะฒะพ ะฒัะตะผ ัะตะบััะต ะะกะ/ะะญะ 15408. ะะตะบะพัะพััะต ะบะพะผะฑะธะฝะฐัะธะธ ะพะฑัะธั
ัะตัะผะธะฝะพะฒ, ะธัะฟะพะปัะทัะตะผัะต ะฒ ะะกะ/ะะญะ 15408 ะธ ะฝะต ะฒะพัะตะดัะธะต ะฒ ะดะฐะฝะฝัะน ัะฐะทะดะตะป, ะฟะพััะฝััััั ะฝะตะฟะพััะตะดััะฒะตะฝะฝะพ ะฒ ัะตะบััะต ะฟะพ ะผะตััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั. 3.1 ะขะตัะผะธะฝั ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั, ะพะฑัะธะต ะดะปั ะฒัะตั
ัะฐััะตะน ะะกะ/ะะญะ 15408 3.1.1 ะฝะตะณะฐัะธะฒะฝัะต ะดะตะนััะฒะธั (adverse actions): ะะตะนััะฒะธั, ะฒัะฟะพะปะฝัะตะผัะต ะธััะพัะฝะธะบะพะผ ัะณัะพะทั ะฟะพ ะพัะฝะพัะตะฝะธั ะบ ะฐะบัะธะฒะฐะผ. 3.1.2 ะฐะบัะธะฒั (assets): ะกััะฝะพััะธ, ะฟัะตะดะฟะพะปะพะถะธัะตะปัะฝะพ ะฟัะตะดััะฐะฒะปัััะธะต ัะตะฝะฝะพััั ะดะปั ะฒะปะฐะดะตะปััะฐ ะะ. 3.1.3 ะฝะฐะทะฝะฐัะตะฝะธะต (assignment): ะกะฟะตัะธัะธะบะฐัะธั ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะณะพ ะฟะฐัะฐะผะตััะฐ ะฒ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะต ะธะปะธ ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะธ. 3.1.4 ะดะพะฒะตัะธะต (assurance): ะัะฝะพะฒะฐะฝะธะต ะดะปั ัะฒะตัะตะฝะฝะพััะธ ะฒ ัะพะผ, ััะพ ะะ ะพัะฒะตัะฐะตั ะบะพะฝะบัะตัะฝัะผ ะคะขะ. 3.1.5 ะฟะพัะตะฝัะธะฐะป ะฝะฐะฟะฐะดะตะฝะธั (attack potential): ะะตัะฐ ััะธะปะธะน, ะทะฐััะฐัะธะฒะฐะตะผัั
ะฟัะธ ะฐัะฐะบะต ะฝะฐ ะะ, ะฒััะฐะถะตะฝะฝะฐั ะฒ ะฟะพะบะฐะทะฐัะตะปัั
ะบะพะผะฟะตัะตะฝัะฝะพััะธ, ัะตััััะพะฒ ะธ ะผะพัะธะฒะฐัะธะธ ะฝะฐัััะธัะตะปั. 5 3.1.6 ััะธะปะตะฝะธะต (augmentation): ะะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธะต ะพะดะฝะพะณะพ ะธะปะธ ะฝะตัะบะพะปัะบะธั
ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะบ ะฟะฐะบะตัั. 3.1.7 ะฐััะตะฝัะธัะธะบะฐัะธะพะฝะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต (authentication data): ะะฝัะพัะผะฐัะธั, ะธัะฟะพะปัะทัะตะผะฐั ะดะปั ะฒะตัะธัะธะบะฐัะธะธ ะฟัะตะดััะฒะปะตะฝะฝะพะณะพ ะธะดะตะฝัะธัะธะบะฐัะพัะฐ ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั. 3.1.8 ัะฟะพะปะฝะพะผะพัะตะฝะฝัะน ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั (authorised user): ะะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั ะะ, ะบะพัะพัะพะผั ะฒ ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะธ ั ะคะขะ ัะฐะทัะตัะตะฝะพ ะฒัะฟะพะปะฝััั ะฝะตะบะพัะพััั ะพะฟะตัะฐัะธั. 3.1.9 ะบะปะฐัั (class): ะกะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ัะตะผะตะนััะฒ, ะพะฑัะตะดะธะฝะตะฝะฝัั
ะพะฑัะธะผ ะฝะฐะทะฝะฐัะตะฝะธะตะผ. 3.1.10 ัะตัะบะธะน (coherent): ะะพะณะธัะตัะบะธ ัะฟะพััะดะพัะตะฝะฝัะน ะธ ะธะผะตััะธะน ะฟะพะฝััะฝะพะต ะทะฝะฐัะตะฝะธะต. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะ ัะปััะฐะต ั ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธะตะน ััะพ ะพัะฝะพัะธััั ะบะฐะบ ะบ ะธะผะตััะตะผััั ัะตะบััั, ัะฐะบ ะธ ะบ ััััะบัััะต ะดะพะบัะผะตะฝัะฐ ะฒ ัะพะผ ัะผััะปะต, ะฟะพะฝััะตะฝ ะปะธ ะพะฝ ะตะณะพ ัะตะปะตะฒะพะน ะฐัะดะธัะพัะธะธ. 3.1.11 ะฟะพะปะฝัะน (complete): ะกะฒะพะนััะฒะพ, ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะฝะพะต ะฝะฐะปะธัะธะตะผ ะฒัะตั
ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผัั
ัะฐััะตะน ะฝะตะบะพัะพัะพะน ัััะฝะพััะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะพ ะพัะฝะพัะตะฝะธั ะบ ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธะธ ััะพ ะพะทะฝะฐัะฐะตั, ััะพ ะฒัั ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะฐั ะธะฝัะพัะผะฐัะธั ะพััะฐะถะตะฝะฐ ะฒ ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธะธ ะฝะฐ ััะพะฒะฝะต ะดะตัะฐะปะธะทะฐัะธะธ, ะฝะต ััะตะฑัััะตะผ ะฝะฐ ะดะฐะฝะฝะพะผ ััะพะฒะฝะต ะฐะฑัััะฐะบัะธะธ ะดะฐะปัะฝะตะนัะธั
ะฟะพััะฝะตะฝะธะน. 3.1.12 ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝั (component): ะะฐะธะผะตะฝััะฐั ะฒัะฑะธัะฐะตะผะฐั ัะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ัะปะตะผะตะฝัะพะฒ, ะฝะฐ ะบะพัะพัะพะน ะผะพะณัั ะพัะฝะพะฒัะฒะฐัััั ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธั. 3.1.13 ัะพััะฐะฒะฝะพะน ะฟะฐะบะตั ะดะพะฒะตัะธั (composed assurance package): ะะฐะบะตั ะดะพะฒะตัะธั, ะฟัะตะดััะฐะฒะปัััะธะน ะฝะตะบะพัะพัะพะต ะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต ะฝะฐ ะฟัะตะดะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะน ัะพััะฐะฒะฝะพะน ัะบะฐะปะต ะดะพะฒะตัะธั. 3.1.14 ะฟะพะดัะฒะตัะดะธัั (confirm): ะะตะบะปะฐัะธัะพะฒะฐัั, ััะพ ััะพ-ัะพ ะดะตัะฐะปัะฝะพ ะฟัะพะฒะตัะตะฝะพ ั ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผัะผ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะตะผ ะดะพััะฐัะพัะฝะพััะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะขัะตะฑัะตะผัะน ััะพะฒะตะฝั ัััะพะณะพััะธ ะทะฐะฒะธัะธั ะพั ัะธะฟะฐ ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐะตะผะพะณะพ ะฟัะตะดะผะตัะฐ. ะะฐะฝะฝัะน ัะตัะผะธะฝ ะฟัะธะผะตะฝะธะผ ัะพะปัะบะพ ะบ ะดะตะนััะฒะธัะผ ะพัะตะฝัะธะบะฐ. 6 3.1.15 ะฒะฝะตัะฝัั ัะฒัะทะฝะพััั (connectivity): ะกะฒะพะนััะฒะพ ะะ, ะฟะพะทะฒะพะปัััะตะต ะตะผั ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒะพะฒะฐัั ั ัััะฝะพัััะผะธ ะะข, ะฒะฝะตัะฝะธะผะธ ะฟะพ ะพัะฝะพัะตะฝะธั ะบ ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะญัะพ ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒะธะต ะฒะบะปััะฐะตั ะพะฑะผะตะฝ ะดะฐะฝะฝัะผะธ ะฟะพ ะฟัะพะฒะพะดะฝัะผ ะธะปะธ ะฑะตัะฟัะพะฒะพะดะฝัะผ ััะตะดััะฒะฐะผ ะฝะฐ ะปัะฑะพะผ ัะฐัััะพัะฝะธะธ, ะฒ ะปัะฑะพะน ััะตะดะต ะธะปะธ ะฟัะธ ะปัะฑะพะน ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ. 3.1.16 ะฝะตะฟัะพัะธะฒะพัะตัะธะฒัะน (consistent): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธะทัะตั ัะฒัะทั ะผะตะถะดั ะดะฒัะผั ะธะปะธ ะฑะพะปะตะต ัััะฝะพัััะผะธ, ัะบะฐะทัะฒะฐั, ััะพ ะผะตะถะดั ััะธะผะธ ัััะฝะพัััะผะธ ะฝะตั ะฝะธะบะฐะบะธั
ัะฒะฝัั
ะฟัะพัะธะฒะพัะตัะธะน. 3.1.17 ะฟัะพัะธะฒะพััะพััั (counter): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธะทัะตั ะฟัะพัะธะฒะพััะพัะฝะธะต ะฝะตะบะพัะพัะพะผั ะฝะฐะฟะฐะดะตะฝะธั, ะฟัะธ ะบะพัะพัะพะผ ะฝะตะณะฐัะธะฒะฝัะต ะฟะพัะปะตะดััะฒะธั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะฝะตะบะพัะพัะพะน ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะน ัะณัะพะทั ัะผะตะฝััะฐัััั, ะฝะพ ะฝะต ะพะฑัะทะฐัะตะปัะฝะพ ะฟะพะปะฝะพัััั ะปะธะบะฒะธะดะธัััััั. 3.1.18 ะดะตะผะพะฝัััะธััะตะผะพะต ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะต (demonstrable conformance): ะกะฒัะทั ะผะตะถะดั ะะ ะธ ะะ, ะฟัะธ ะบะพัะพัะพะน ะะ ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐะตั ัะตัะตะฝะธะต ะพะฑัะตะน ะฟัะพะฑะปะตะผั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะน ะฒ ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะ ะธ ะะ ะผะพะณัั ัะพะดะตัะถะฐัั ัะพะฒะตััะตะฝะฝะพ ัะฐะทะฝัะต ััะฒะตัะถะดะตะฝะธั, ะพัะฝะพัััะธะตัั ะบ ัะฐะทะฝัะผ ัััะฝะพัััะผ, ะธัะฟะพะปัะทัััะธะต ัะฐะทะฝัะต ะฟะพะฝััะธั ะธ ั.ะด. ะะตะผะพะฝัััะธััะตะผะพะต ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะต ัะฐะบะถะต ัะฒะปัะตััั ะฟะพะดั
ะพะดััะธะผ ะดะปั ัะธะฟะฐ ะะ, ะดะปั ะบะพัะพัะพะณะพ ัะถะต ัััะตััะฒัะตั ะฝะตัะบะพะปัะบะพ ัั
ะพะดะฝัั
ะะ, ะฟะพะทะฒะพะปัั ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบั ะะ ััะฒะตัะถะดะฐัั ะพ ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะธ ะพะดะฝะพะฒัะตะผะตะฝะฝะพ ะฒัะตะผ ััะธะผ ะะ ะธ, ัะฐะบะธะผ ะพะฑัะฐะทะพะผ, ัะบะพะฝะพะผะธัั ัััะดะพะทะฐััะฐัั. 3.1.19 ะดะตะผะพะฝัััะธัะพะฒะฐัั (demonstrate): ะัะตะดะพััะฐะฒะธัั ะทะฐะบะปััะตะฝะธะต, ะฟะพะปััะตะฝะฝะพะต ะฒ ะฟัะพัะตััะต ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ, ะบะพัะพััะน ัะฒะปัะตััั ะผะตะฝะตะต ัััะพะณะธะผ, ัะตะผ "ะดะพะบะฐะทะฐัะตะปัััะฒะพ" ("proof"). 3.1.20 ะทะฐะฒะธัะธะผะพััั (dependency): ะกะพะพัะฝะพัะตะฝะธะต ะผะตะถะดั ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะฐะผะธ, ะฟัะธ ะบะพัะพัะพะผ, ะตัะปะธ ะฝะตะบะพัะพัะพะต ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะต, ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฝะพะต ะฝะฐ ะทะฐะฒะธัะธะผะพะผ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะต, ะฒะบะปััะฐะตััั ะฒ ะะ, ะะ ะธะปะธ ะฟะฐะบะตั, ัะพ ะธ ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะต, ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฝะพะต ะฝะฐ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะต, ะพั ะบะพัะพัะพะณะพ ะทะฐะฒะธัะธั ัะบะฐะทะฐะฝะฝัะน ะฒััะต ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝั, ะดะพะปะถะฝะพ ะฑััั, ะบะฐะบ ะฟัะฐะฒะธะปะพ, ะฒะบะปััะตะฝะพ ะฒ ะะ, ะะ ะธะปะธ ะฟะฐะบะตั. 3.1.21 ะพะฟะธััะฒะฐัั (describe): ะัะตะดััะฐะฒะธัั ะบะพะฝะบัะตัะฝัะต ะฟะพะดัะพะฑะฝะพััะธ ะพ 7 ะฝะตะบะพัะพัะพะน ัััะฝะพััะธ. 3.1.22 ะดะตะปะฐัั ะทะฐะบะปััะตะฝะธะต (determine): ะะพะดัะฒะตัะดะธัั ะฝะตะบะพัะพัะพะต ะทะฐะบะปััะตะฝะธะต, ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฝะพะต ะฝะฐ ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผะพะผ ะฐะฝะฐะปะธะทะต ะดะปั ะดะพััะธะถะตะฝะธั ััะพะณะพ ะทะฐะบะปััะตะฝะธั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ัะตัะผะธะฝะฐ ะฟะพะดัะฐะทัะผะตะฒะฐะตั ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะธะต ะดะตะนััะฒะธัะตะปัะฝะพ ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผะพะณะพ ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ, ะพะฑััะฝะพ ะฒ ััะปะพะฒะธัั
ะพััััััะฒะธั ะบะฐะบะพะณะพ ะฑั ัะพ ะฝะธ ะฑัะปะพ ะฟัะตะดัะตััะฒัััะตะณะพ ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ. ะขะตัะผะธะฝ "ะดะตะปะฐัั ะทะฐะบะปััะตะฝะธะต" ะพัะปะธัะฐะตััั ะพั ัะตัะผะธะฝะพะฒ "ะฟะพะดัะฒะตัะถะดะฐัั" ("confirm") ะธะปะธ "ะฒะตัะธัะธัะธัะพะฒะฐัั" ("verify"), ะบะพัะพััะต ะฟัะตะดะฟะพะปะฐะณะฐัั ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพััั ะฟัะพะฒะตัะบะธ ัะฐะฝะตะต ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะฝะพะณะพ ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ. 3.1.23 ััะตะดะฐ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ (development environment): ะกัะตะดะฐ, ะฒ ะบะพัะพัะพะน ะพัััะตััะฒะปัะตััั ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะฐ ะะ. 3.1.24 ัะปะตะผะตะฝั (element): ะะตะดะตะปะธะผะพะต ะธะทะปะพะถะตะฝะธะต ะฝะตะบะพัะพัะพะน ะฟะพััะตะฑะฝะพััะธ ะฒ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. 3.1.25 ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐัั (ensure): ะะฐัะฐะฝัะธัะพะฒะฐัั ัะธะปัะฝัั ะฟัะธัะธะฝะฝะพัะปะตะดััะฒะตะฝะฝัั ัะฒัะทั ะผะตะถะดั ะฝะตะบะพัะพััะผ ะดะตะนััะฒะธะตะผ ะธ ะตะณะพ ะฟะพัะปะตะดััะฒะธัะผะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะพะณะดะฐ ััะพะผั ัะตัะผะธะฝั ะฟัะตะดัะตััะฒัะตั ัะตัะผะธะฝ "ัะฟะพัะพะฑััะฒะพะฒะฐัั", ัะพ ััะพ ัะบะฐะทัะฒะฐะตั, ััะพ ะพะดะฝะพ ะดะฐะฝะฝะพะต ะดะตะนััะฒะธะต ะฝะต ะฟะพะปะฝะพัััั ะพะฟัะตะดะตะปัะตั ะฟะพัะปะตะดััะฒะธั. 3.1.26 ะพัะตะฝะบะฐ (evaluation): ะัะตะฝะธะฒะฐะฝะธะต ะะ, ะะ ะธะปะธ ะะ ะฟะพ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัะผ ะบัะธัะตัะธัะผ. 3.1.27 ะพัะตะฝะพัะฝัะน ััะพะฒะตะฝั ะดะพะฒะตัะธั (evaluation assurance level): ะะฐะฑะพั ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะดะพะฒะตัะธั, ะฟัะตะดััะฐะฒะปัััะธะน ะฝะตะบะพัะพัะพะต ะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต ะฝะฐ ะฟัะตะดะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะน ัะบะฐะปะต ะดะพะฒะตัะธั ะธ ัะพััะฐะฒะปัััะธะน ะฟะฐะบะตั ะดะพะฒะตัะธั. 3.1.28 ะพัะณะฐะฝ ะพัะตะฝะบะธ (evaluation authority): ะัะณะฐะฝะธะทะฐัะธั, ัััะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐััะฐั ััะฐะฝะดะฐััั ะธ ะบะพะฝััะพะปะธััััะฐั ะบะฐัะตััะฒะพ ะพัะตะฝะพะบ, ะฟัะพะฒะพะดะธะผัั
ะพัะณะฐะฝะธะทะฐัะธัะผะธ ะฒ ะฟัะตะดะตะปะฐั
ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะณะพ ัะพะพะฑัะตััะฒะฐ, ะธ ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐััะฐั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธั ะะกะ/ะะญะ 15408 ะดะปั ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ัะพะพะฑัะตััะฒะฐ ะฟะพััะตะดััะฒะพะผ ัะธััะตะผั ะพัะตะฝะบะธ. 3.1.29 ัะธััะตะผะฐ ะพัะตะฝะบะธ (evaluation scheme): ะะดะผะธะฝะธัััะฐัะธะฒะฝะพ- 8 ะฟัะฐะฒะพะฒะฐั ััััะบัััะฐ, ะฒ ัะฐะผะบะฐั
ะบะพัะพัะพะน ะฒ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะผ ัะพะพะฑัะตััะฒะต ะพัะณะฐะฝั ะพัะตะฝะบะธ ะฟัะธะผะตะฝััั ะะกะ/ะะญะ 15408. 3.1.30 ะธััะตัะฟัะฒะฐััะธะน (exhaustive): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะฐ ะผะตัะพะดะธัะตัะบะพะณะพ ะฟะพะดั
ะพะดะฐ, ะธัะฟะพะปัะทัะตะผะพะณะพ ะฟัะธะผะตะฝะธัะตะปัะฝะพ ะบ ะฟัะพะฒะตะดะตะฝะธั ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ะธะปะธ ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ ะฒ ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะธ ั ัะพัะฝะพ ะธะทะปะพะถะตะฝะฝัะผ ะฟะปะฐะฝะพะผ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะญัะพั ัะตัะผะธะฝ ะธัะฟะพะปัะทััั ะฟัะธะผะตะฝะธัะตะปัะฝะพ ะบ ะฟัะพะฒะตะดะตะฝะธั ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ะธะปะธ ะดััะณะพะน ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ. ะะฝะฐะปะพะณะธัะตะฝ ัะตัะผะธะฝั "ัะธััะตะผะฐัะธัะตัะบะธะน" ("systematic"), ะฝะพ ะฑะพะปะตะต ัััะพะณะธะน, ัะฐะบ ะบะฐะบ ัะบะฐะทัะฒะฐะตั ะฝะต ัะพะปัะบะพ ะฝะฐ ัะพ, ััะพ ะฒ ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะธ ั ะฝะตะบะพัะพััะผ ัะพัะฝะพ ะธะทะปะพะถะตะฝะฝัะผ ะฟะปะฐะฝะพะผ ะฟัะพะฒะตะดะตะฝะธั ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ะธะปะธ ะดััะณะพะน ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ ะฑัะป ะฟัะธะผะตะฝะตะฝ ะผะตัะพะดะธัะตัะบะธะน ะฟะพะดั
ะพะด, ะฝะพ ัะฐะบะถะต ะธ ะฝะฐ ัะพ, ััะพ ััะพั ะฟะปะฐะฝ ะดะพััะฐัะพัะตะฝ ะดะปั ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะฟัะพะฒะตะดะตะฝะธั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะฟะพ ะฒัะตะผ ะฒะพะทะผะพะถะฝัะผ ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธัะผ. 3.1.31 ะพะฑัััะฝััั (explain): ะัะตะดะพััะฐะฒะธัั ะฐัะณัะผะตะฝัั, ัะพะดะตัะถะฐัะธะต ะพัะฝะพะฒะฐะฝะธั ะดะปั ะฒัะฑะพัะฐ ั
ะพะดะฐ ะฟัะตะดะฟัะธะฝะธะผะฐะตะผัั
ะดะตะนััะฒะธะน. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะฝะฝัะน ัะตัะผะธะฝ ะพัะปะธัะฐะตััั ะพั ัะตัะผะธะฝะพะฒ "ะพะฟะธััะฒะฐัั" ("describe") ะธ "ะดะตะผะพะฝัััะธัะพะฒะฐัั" ("demonstrate"). ะัะตะดะฝะฐะทะฝะฐัะตะฝ ะดะปั ะพัะฒะตัะฐ ะฝะฐ ะฒะพะฟัะพั "ะะพัะตะผั?" ะฑะตะท ะฟะพะฟััะบะธ ะฐัะณัะผะตะฝัะธัะพะฒะฐัั, ััะพ ั
ะพะด ะฟัะตะดะฟัะธะฝะธะผะฐะตะผัั
ะดะตะนััะฒะธะน ะพะฑัะทะฐัะตะปัะฝะพ ะพะฟัะธะผะฐะปะตะฝ. 3.1.32 ัะฐััะธัะตะฝะธะต (extension): ะะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฒ ะะ ะธะปะธ ะะ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัั
ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน, ะฝะต ัะพะดะตัะถะฐัะธั
ัั ะฒ ะะกะ/ะะญะ 15408-2, ะธ/ะธะปะธ ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะดะพะฒะตัะธั, ะฝะต ัะพะดะตัะถะฐัะธั
ัั ะฒ ะะกะ/ะะญะ 15408-3. 3.1.33 ะฒะฝะตัะฝัั ัััะฝะพััั (external entity): ะงะตะปะพะฒะตะบ ะธะปะธ ะะข-ัััะฝะพััั, ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒัััะธะต ั ะะ ะธะท-ะทะฐ ะฟัะตะดะตะปะพะฒ ะณัะฐะฝะธั ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะ ะบะฐัะตััะฒะต ะฒะฝะตัะฝะตะน ัััะฝะพััะธ ะผะพะถะตั ัะฐะบะถะต ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั ะะ. 3.1.34 ัะตะผะตะนััะฒะพ (family): ะกะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะฒ, ะบะพัะพััะต ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝั ะฝะฐ ะดะพััะธะถะตะฝะธะต ัั
ะพะดะฝะพะน ัะตะปะธ, ะฝะพ ะพัะปะธัะฐัััั ะฐะบัะตะฝัะฐะผะธ ะธะปะธ ัััะพะณะพัััั. 3.1.35 ัะพัะผะฐะปัะฝัะน (formal): ะััะฐะถะตะฝะฝัะน ะฝะฐ ัะทัะบะต ั ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฝัะผ ัะธะฝัะฐะบัะธัะพะผ ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะน ัะตะผะฐะฝัะธะบะพะน, ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฝะพะน ะฝะฐ ัััะฐะฝะพะฒะธะฒัะธั
ัั 9 ะผะฐัะตะผะฐัะธัะตัะบะธั
ะฟะพะฝััะธัั
. 3.1.36 ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ััะบะพะฒะพะดััะฒ (guidance documentation): ะะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั, ะพะฟะธััะฒะฐััะฐั ะฟะพััะฐะฒะบั, ัััะฐะฝะพะฒะบั, ะบะพะฝัะธะณััะธัะพะฒะฐะฝะธะต, ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธั, ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะต ะธ/ะธะปะธ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ะะ. 3.1.37 ะธะดะตะฝัะธัะธะบะฐัะพั (identity): ะัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธะต, ะพะดะฝะพะทะฝะฐัะฝะพ ะธะดะตะฝัะธัะธัะธััััะตะต ัััะฝะพััั (ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั, ะฟัะพัะตัั ะธะปะธ ะดะธัะบ) ะฒ ะบะพะฝัะตะบััะต ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะธะผะตัะพะผ ัะฐะบะพะณะพ ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธั ะผะพะถะตั ะฑััั ัััะพะบะฐ ัะธะผะฒะพะปะพะฒ. ะะปั ัะตะปะพะฒะตะบะฐ-ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั ัะฐะบะธะผ ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธะตะผ ะผะพะถะตั ะฑััั ะฟะพะปะฝะพะต ะธะปะธ ัะพะบัะฐัะตะฝะฝะพะต ะธะผั ะธะปะธ (ัะฐะบะถะต ัะฝะธะบะฐะปัะฝัะน) ะฟัะตะฒะดะพะฝะธะผ. 3.1.38 ะฝะตัะพัะผะฐะปัะฝัะน (informal): ะััะฐะถะตะฝะฝัะน ะฝะฐ ะตััะตััะฒะตะฝะฝะพะผ ัะทัะบะต. 3.1.39 ะฟะตัะตะดะฐัะฐ ะผะตะถะดั ะคะะ (inter TSF transfers): ะะตัะตะดะฐัะฐ ะดะฐะฝะฝัั
ะผะตะถะดั ะะ ะธ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะผะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัััะผะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะดััะณะธั
ะดะพะฒะตัะตะฝะฝัั
ะฟัะพะดัะบัะพะฒ ะะข. 3.1.40 ะฒะฝัััะตะฝะฝะธะน ะบะฐะฝะฐะป ัะฒัะทะธ (internal communication channel): ะะฐะฝะฐะป ัะฒัะทะธ ะผะตะถะดั ัะฐะทะดะตะปะตะฝะฝัะผะธ ัะฐัััะผะธ ะะ. 3.1.41 ะฟะตัะตะดะฐัะฐ ะฒ ะฟัะตะดะตะปะฐั
ะะ (internal TOE transfer): ะะตัะตะดะฐัะฐ ะดะฐะฝะฝัั
ะผะตะถะดั ัะฐะทะดะตะปะตะฝะฝัะผะธ ัะฐัััะผะธ ะะ. 3.1.42 ะฒะฝัััะตะฝะฝะต ะฝะตะฟัะพัะธะฒะพัะตัะธะฒัะน (internally consistent): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธะทัะตั ะพััััััะฒะธะต ะพัะตะฒะธะดะฝัั
ะฟัะพัะธะฒะพัะตัะธะน ะผะตะถะดั ะปัะฑัะผะธ ะฐัะฟะตะบัะฐะผะธ ัััะฝะพััะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะธะผะตะฝะธัะตะปัะฝะพ ะบ ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธะธ ััะพ ะพะทะฝะฐัะฐะตั, ััะพ ะฒ ะฝะตะน ะฝะต ะผะพะถะตั ะฑััั ะธะทะปะพะถะตะฝะพ ััะพ-ะปะธะฑะพ, ะฒะพัะฟัะธะฝะธะผะฐะตะผะพะต ะบะฐะบ ะฟัะพัะธะฒะพัะตัะฐัะตะต ัะตะผั-ัะพ ะดััะณะพะผั. 3.1.43 ะธัะตัะฐัะธั (iteration): ะัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะฐ ะดะปั ะฒััะฐะถะตะฝะธั ะดะฒัั
ะธะปะธ ะฑะพะปะตะต ะพัะดะตะปัะฝัั
ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน. 3.1.44 ะปะพะณะธัะตัะบะพะต ะพะฑะพัะฝะพะฒะฐะฝะธะต (justification): ะะฝะฐะปะธะท, ะฟัะธะฒะพะดััะธะน ะบ ะฟะพะปััะตะฝะธั ะทะฐะบะปััะตะฝะธั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะขะตัะผะธะฝ "ะปะพะณะธัะตัะบะพะต ะพะฑะพัะฝะพะฒะฐะฝะธะต" ัะฒะปัะตััั ะฑะพะปะตะต ัััะพะณะธะผ, ัะตะผ ัะตัะผะธะฝ "ะดะตะผะพะฝัััะฐัะธั". ะญัะพั ัะตัะผะธะฝ ััะตะฑัะตั ัะพัะฝัั
ะธ 10 ะฟะพะดัะพะฑะฝัั
ะพะฑัััะฝะตะฝะธะน ะบะฐะถะดะพะณะพ ัะฐะณะฐ ะปะพะณะธัะตัะบะธั
ััะถะดะตะฝะธะน. 3.1.45 ะพะฑัะตะบั (object): ะะฐััะธะฒะฝะฐั ัััะฝะพััั ะฒ ะฟัะตะดะตะปะฐั
ะะ, ะบะพัะพัะฐั ัะพะดะตัะถะธั ะธะปะธ ะฟะพะปััะฐะตั ะธะฝัะพัะผะฐัะธั ะธ ะฝะฐะด ะบะพัะพัะพะน ััะฑัะตะบัั ะฒัะฟะพะปะฝััั ะพะฟะตัะฐัะธะธ. 3.1.46 ะพะฟะตัะฐัะธั (ะฝะฐะด ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะผ) (operation): ะะพะดะธัะธะบะฐัะธั ะธะปะธ ะฟะพะฒัะพัะฝะพะต ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะฐ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะ ะฐะทัะตัะตะฝะฝัะผะธ ะพะฟะตัะฐัะธัะผะธ ะฝะฐะด ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะฐะผะธ ัะฒะปััััั ะฝะฐะทะฝะฐัะตะฝะธะต, ะธัะตัะฐัะธั, ััะพัะฝะตะฝะธะต ะธ ะฒัะฑะพั. 3.1.47 ะพะฟะตัะฐัะธั (ะฝะฐะด ะพะฑัะตะบัะพะผ) (operation): ะะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัะน ัะธะฟ ะดะตะนััะฒะธั, ะฒัะฟะพะปะฝัะตะผะพะณะพ ััะฑัะตะบัะพะผ ะฟะพ ะพัะฝะพัะตะฝะธั ะบ ะพะฑัะตะบัั. 3.1.48 ััะตะดะฐ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั (operation environment): ะกัะตะดะฐ, ะฒ ะบะพัะพัะพะน ััะฝะบัะธะพะฝะธััะตั ะะ. 3.1.49 ะฟะพะปะธัะธะบะฐ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะพัะณะฐะฝะธะทะฐัะธะธ (organisational security policies): ะกะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ะฟัะฐะฒะธะป, ะฟัะพัะตะดัั ะธะปะธ ััะบะพะฒะพะดััะธั
ะฟัะธะฝัะธะฟะพะฒ ะฒ ะพะฑะปะฐััะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะดะปั ะฝะตะบะพัะพัะพะน ะพัะณะฐะฝะธะทะฐัะธะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะพะปะธัะธะบะฐ ะผะพะถะตั ะฑััั ัะฐะบะถะต ะพัะฝะตัะตะฝะฐ ะบ ะบะฐะบะพะน-ะปะธะฑะพ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะน ััะตะดะต ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั. 3.1.50 ะฟะฐะบะตั (package): ะะผะตะฝะพะฒะฐะฝะฝะฐั ัะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัั
ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะธะปะธ ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะดะพะฒะตัะธั ะบ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะธะผะตัะพะผ ะฟะฐะบะตัะฐ ะผะพะถะตั ัะปัะถะธัั "ะะฃะะ". 3.1.51 ะพัะตะฝะบะฐ ะฟัะพัะธะปั ะทะฐัะธัั (protection profile evaluation): ะัะตะฝะธะฒะฐะฝะธะต ะะ ะฟะพ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัะผ ะบัะธัะตัะธัะผ. 3.1.52 ะฟัะพัะธะปั ะทะฐัะธัั (protection profile): ะะตะทะฐะฒะธัะธะผะพะต ะพั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะทะปะพะถะตะฝะธะต ะฟะพััะตะฑะฝะพััะตะน ะฒ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะดะปั ะฝะตะบะพัะพัะพะณะพ ัะธะฟะฐ ะะ. 3.1.53 ะดะพะบะฐะทัะฒะฐัั (prove): ะะตะผะพะฝัััะธัะพะฒะฐัั ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะต ะฟะพััะตะดััะฒะพะผ ัะพัะผะฐะปัะฝะพะณะพ ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ะฒ ะผะฐัะตะผะฐัะธัะตัะบะพะผ ัะผััะปะต. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะพะบะฐะทะฐัะตะปัััะฒะพ ะดะพะปะถะฝะพ ะฑััั ะฟะพะปะฝะพัััั ัััะพะณะธะผ ะฒะพ ะฒัะตั
ะพัะฝะพัะตะฝะธัั
. ะะฑััะฝะพ ัะตัะผะธะฝ "ะดะพะบะฐะทัะฒะฐัั" ะธัะฟะพะปัะทััั, ะบะพะณะดะฐ ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพ ะฟะพะบะฐะทะฐัั ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะต ะผะตะถะดั ะดะฒัะผั ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธัะผะธ ะคะะ ะฝะฐ ะฒััะพะบะพะผ ััะพะฒะฝะต ัััะพะณะพััะธ. 11 3.1.54 ััะพัะฝะตะฝะธะต (refinement): ะะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธะต ะดะตัะฐะปะตะน ะฒ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝั. 3.1.55 ัะพะปั (role): ะัะตะดะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะฐั ัะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ะฟัะฐะฒะธะป, ัััะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐััะธั
ะดะพะฟัััะธะผะพะต ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒะธะต ะผะตะถะดั ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปะตะผ ะธ ะะ. 3.1.56 ัะตะบัะตั (secret): ะะฝัะพัะผะฐัะธั, ะบะพัะพัะฐั ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑััั ะธะทะฒะตััะฝะฐ ัะพะปัะบะพ ัะฟะพะปะฝะพะผะพัะตะฝะฝัะผ ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปัะผ ะธ/ะธะปะธ ะคะะ ะดะปั ะพัััะตััะฒะปะตะฝะธั ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะน ะะคะ. 3.1.57 ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพะต ัะพััะพัะฝะธะต (secure state): ะกะพััะพัะฝะธะต, ะฟัะธ ะบะพัะพัะพะผ ะดะฐะฝะฝัะต ะคะะ ัะฒะปััััั ะฝะตะฟัะพัะธะฒะพัะตัะธะฒัะผะธ ะธ ะคะะ ะฟัะพะดะพะปะถะฐัั ะบะพััะตะบัะฝะพ ัะตะฐะปะธะทะพะฒัะฒะฐัั ะคะขะ. 3.1.58 ะฐััะธะฑัั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ (security attribute): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะฐ ััะฑัะตะบัะพะฒ, ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปะตะน (ะฒะบะปััะฐั ะฒะฝะตัะฝะธะต ะฟัะพะดัะบัั ะะข), ะพะฑัะตะบัะพะฒ, ะธะฝัะพัะผะฐัะธะธ, ัะตะฐะฝัะพะฒ ะธ/ะธะปะธ ัะตััััะพะฒ, ะบะพัะพััะต ะธัะฟะพะปัะทััััั ะฟัะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะธ ะคะขะ, ะธ ะทะฝะฐัะตะฝะธั ะบะพัะพััั
ะธัะฟะพะปัะทััััั ะฟัะธ ะพัััะตััะฒะปะตะฝะธะธ ะคะขะ. 3.1.59 ะฟะพะปะธัะธะบะฐ ััะฝะบัะธะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ (security function policy): ะกะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ะฟัะฐะฒะธะป, ะพะฟะธััะฒะฐััะธั
ะบะพะฝะบัะตัะฝัะน ัะตะถะธะผ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ัะตะฐะปะธะทัะตะผัะน ะคะะ, ะธ ะฒััะฐะถะตะฝะฝัั
ะฒ ะฒะธะดะต ัะพะฒะพะบัะฟะฝะพััะธ ะคะขะ. 3.1.60 ัะตะปั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ (security objective): ะะทะปะพะถะตะฝะฝะพะต ะฝะฐะผะตัะตะฝะธะต ะฟัะพัะธะฒะพััะพััั ัััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝัะผ ัะณัะพะทะฐะผ ะธ/ะธะปะธ ัะดะพะฒะปะตัะฒะพัััั ัััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝะพะน ะฟะพะปะธัะธะบะต ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะพัะณะฐะฝะธะทะฐัะธะธ ะธ/ะธะปะธ ะฟัะตะดะฟะพะปะพะถะตะฝะธัะผ. 3.1.61 ะฟัะพะฑะปะตะผะฐ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ (security problem): ะะทะปะพะถะตะฝะธะต, ะบะพัะพัะพะต ะฒ ัะพัะผะฐะปะธะทะพะฒะฐะฝะฝะพะผ ะฒะธะดะต ะพะฟัะตะดะตะปัะตั ั
ะฐัะฐะบัะตั ะธ ะผะฐัััะฐะฑั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ะบะพัะพััั ะดะพะปะถะตะฝ ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐัั ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะฝะฝะพะต ะธะทะปะพะถะตะฝะธะต ัะพะดะตัะถะธั ัะพัะตัะฐะฝะธะต: - ัะณัะพะท, ะบะพัะพััะผ ะดะพะปะถะฝะพ ะฑััั ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะพ ะฟัะพัะธะฒะพััะพัะฝะธะต ัะพ ััะพัะพะฝั ะะ; - ะะะั, ะพัััะตััะฒะปัะตะผัั
ะะ, ะธ - ะฟัะตะดะฟะพะปะพะถะตะฝะธะน, ะบะพัะพััะต ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝั ะดะปั ะะ ะธ ะตะณะพ ััะตะดั ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั. 3.1.62 ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะต ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ (security requirement): ะขัะตะฑะพะฒะฐะฝะธะต, 12 ะธะทะปะพะถะตะฝะฝะพะต ะฝะฐ ััะฐะฝะดะฐััะธะทะพะฒะฐะฝะฝะพะผ ัะทัะบะต ะธ ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะฝะพะต ะฝะฐ ะดะพััะธะถะตะฝะธะต ัะตะปะตะน ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะดะปั ะะ. 3.1.63 ะทะฐะดะฐะฝะธะต ะฟะพ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ (security target): ะะฐะฒะธัะธะผะพะต ะพั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะทะปะพะถะตะฝะธะต ะฟะพััะตะฑะฝะพััะตะน ะฒ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะดะปั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ะธะดะตะฝัะธัะธัะธัะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ะะ. 3.1.64 ะฒัะฑะพั (selection): ะัะดะตะปะตะฝะธะต ะพะดะฝะพะณะพ ะธะปะธ ะฝะตัะบะพะปัะบะธั
ะฟัะฝะบัะพะฒ ะธะท ะฟะตัะตัะฝั ะฒ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะต. 3.1.65 ะฟะพะปััะพัะผะฐะปัะฝัะน (semiformal): ะััะฐะถะตะฝะฝัะน ะฝะฐ ัะทัะบะต ั ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฝัะผ ัะธะฝัะฐะบัะธัะพะผ ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะน ัะตะผะฐะฝัะธะบะพะน. 3.1.66 ัะฟะตัะธัะธัะธัะพะฒะฐัั (specify): ะัะตะดะพััะฐะฒะธัั ะบะพะฝะบัะตัะฝัะต ะฟะพะดัะพะฑะฝะพััะธ ะพ ะฝะตะบะพัะพัะพะน ัััะฝะพััะธ ะฒ ัััะพะณะพะน ะธ ัะพัะฝะพะน ัะพัะผะต. 3.1.67 ัััะพะณะพะต ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะต (strict conformance): ะะตัะฐัั
ะธัะตัะบะฐั ัะฒัะทั ะผะตะถะดั ะะ ะธ ะะ, ะบะพะณะดะฐ ะฒัะต ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธั ะธะท ะะ ัะฐะบะถะต ะฟัะธัััััะฒััั ะฒ ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะญัะฐ ัะฒัะทั ะผะพะถะตั ะฑััั ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฐ ะบะฐะบ "ะะ ะดะพะปะถะตะฝ ัะพะดะตัะถะฐัั ะฒัะต ััะฒะตัะถะดะตะฝะธั, ะบะพัะพััะต ะฟัะธัััััะฒััั ะฒ ะะ, ะฝะพ ะผะพะถะตั ัะพะดะตัะถะฐัั ะฑะพะปััะต". ะัะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตััั, ััะพ ัััะพะณะพะต ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะต ะฑัะดะตั ะฟัะธะผะตะฝััััั ะดะปั ะพะฑัะทะฐัะตะปัะฝัั
ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน, ะบะพัะพััะต ะผะพะณัั ะฑััั ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝั ะตะดะธะฝััะฒะตะฝะฝัะผ ัะฟะพัะพะฑะพะผ. 3.1.68 ะพัะตะฝะบะฐ ะทะฐะดะฐะฝะธั ะฟะพ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ (security target evaluation): ะัะตะฝะธะฒะฐะฝะธะต ะะ ะฟะพ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัะผ ะบัะธัะตัะธัะผ. 3.1.69 ััะฑัะตะบั (subject): ะะบัะธะฒะฝะฐั ัััะฝะพััั ะฒ ะะ, ะฒัะฟะพะปะฝัััะฐั ะพะฟะตัะฐัะธะธ ะฝะฐะด ะพะฑัะตะบัะฐะผะธ. 3.1.70 ะพะฑัะตะบั ะพัะตะฝะบะธ (target of evaluation): ะกะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ, ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพ-ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝะพะณะพ ะธ/ะธะปะธ ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั, ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ัะพะฟัะพะฒะพะถะดะฐะตะผะฐั ััะบะพะฒะพะดััะฒะฐะผะธ. 3.1.71 ะธััะพัะฝะธะบ ัะณัะพะทั (threat agent): ะกััะฝะพััั, ะบะพัะพัะฐั ะฝะตะณะฐัะธะฒะฝะพ ะฒะพะทะดะตะนััะฒัะตั ะฝะฐ ะฐะบัะธะฒั. 3.1.72 ะพัะตะฝะบะฐ ะะ (TOE evaluation): ะัะตะฝะธะฒะฐะฝะธะต ะะ ะฟะพ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัะผ ะบัะธัะตัะธัะผ. 3.1.73 ัะตัััั ะะ (TOE resource): ะัะต, ััะพ ะผะพะถะตั ะฑััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะพ 13 ะธะปะธ ะฟะพััะตะฑะปะตะฝะพ ะะ. 3.1.74 ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะต ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะะ (TOE security functionality): ะกะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัั
ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััะตะน ะฒัะตะณะพ ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝะพะณะพ, ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพ-ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะะ, ะบะพัะพััะต ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐัั ะดะปั ะบะพััะตะบัะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะคะขะ. 3.1.75 ะฟัะพัะปะตะถะธะฒะฐัั ะธะปะธ ัะพะฟะพััะฐะฒะปััั (trace): ะัะฟะพะปะฝััั ะฝะตัะพัะผะฐะปัะฝัะน ะฐะฝะฐะปะธะท ัะพะพัะฒะตัััะฒะธั ะผะตะถะดั ะดะฒัะผั ัััะฝะพัััะผะธ ั ะผะธะฝะธะผะฐะปัะฝัะผ ััะพะฒะฝะตะผ ัััะพะณะพััะธ. 3.1.76 ะฟะตัะตะดะฐัะฐ ะทะฐ ะฟัะตะดะตะปั ะะ (transfers outside TOE): ะะฟะพััะตะดะพะฒะฐะฝะฝะฐั ะคะะ ะฟะตัะตะดะฐัะฐ ะดะฐะฝะฝัั
ัััะฝะพัััะผ, ะฝะต ะบะพะฝััะพะปะธััะตะผัะผ ะคะะ. 3.1.77 ััะฐะฝัะปััะธั (translation): ะะฟะธัะฐะฝะธะต ะฟัะพัะตััะฐ ะธะทะปะพะถะตะฝะธั ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะฝะฐ ััะฐะฝะดะฐััะธะทะพะฒะฐะฝะฝะพะผ ัะทัะบะต. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ัะตัะผะธะฝะฐ "ััะฐะฝัะปััะธั" ะฝะต ัะฒะปัะตััั ะฑัะบะฒะฐะปัะฝัะผ ะธ ะฝะต ะฟะพะดัะฐะทัะผะตะฒะฐะตั, ััะพ ะบะฐะถะดะพะต ะคะขะ, ะฒััะฐะถะตะฝะฝะพะต ะฝะฐ ััะฐะฝะดะฐััะธะทะพะฒะฐะฝะฝะพะผ ัะทัะบะต, ะผะพะถะตั ะฑััั ัะฐะบะถะต ะพะฑัะฐัะฝะพ ััะฐะฝัะปะธัะพะฒะฐะฝะพ ะบ ัะตะปัะผ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. 3.1.78 ะดะพะฒะตัะตะฝะฝัะน ะบะฐะฝะฐะป (trusted channel): ะกัะตะดััะฒะพ ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒะธั ะผะตะถะดั ะคะะ ะธ ัะดะฐะปะตะฝะฝัะผ ะดะพะฒะตัะตะฝะฝัะผ ะฟัะพะดัะบัะพะผ ะะข, ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐััะตะต ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผัั ะดะปั ััะพะณะพ ััะตะฟะตะฝั ัะฒะตัะตะฝะฝะพััะธ ะฒ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. 3.1.79 ะดะพะฒะตัะตะฝะฝัะน ะฟัะพะดัะบั ะะข (trusted IT product): ะัะพะดัะบั ะะข, ะพัะปะธัะฝัะน ะพั ะะ, ะดะปั ะบะพัะพัะพะณะพ ะธะผะตัััั ัะฒะพะธ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะต ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธั, ะพัะณะฐะฝะธะทะฐัะธะพะฝะฝะพ ัะบะพะพัะดะธะฝะธัะพะฒะฐะฝะฝัะต ั ะะ, ะธ ะบะพัะพััะน, ะบะฐะบ ะฟัะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตััั, ัะตะฐะปะธะทัะตั ัะฒะพะธ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะต ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธั ะบะพััะตะบัะฝะพ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะธะผะตัะพะผ ะดะพะฒะตัะตะฝะฝะพะณะพ ะฟัะพะดัะบัะฐ ะะข ัะฒะปัะตััั ะฟัะพะดัะบั, ะบะพัะพััะน ะฑัะป ะพัะดะตะปัะฝะพ ะพัะตะฝะตะฝ. 3.1.80 ะดะพะฒะตัะตะฝะฝัะน ะผะฐััััั (trusted path): ะกัะตะดััะฒะพ ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒะธั ะผะตะถะดั ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปะตะผ ะธ ะคะะ, ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐััะตะต ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผัั ะดะปั ััะพะณะพ ััะตะฟะตะฝั ัะฒะตัะตะฝะฝะพััะธ ะฒ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. 3.1.81 ะดะฐะฝะฝัะต ะคะะ (TSF data): ะะฐะฝะฝัะต, ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผัะต ะดะปั 14 ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะะ, ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะบะพัะพััั
ะพัััะตััะฒะปัะตััั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธั ะคะขะ. 3.1.82 ะธะฝัะตััะตะนั ะคะะ (TSF interface): ะกัะตะดััะฒะฐ, ัะตัะตะท ะบะพัะพััะต ะฒะฝะตัะฝะธะต ัััะฝะพััะธ (ะธะปะธ ััะฑัะตะบั ะฒ ะะ, ะฝะพ ะทะฐ ะฟัะตะดะตะปะฐะผะธ ะคะะ) ะฟะตัะตะดะฐัั ะดะฐะฝะฝัะต ะบ ะคะะ, ะฟะพะปััะฐัั ะดะฐะฝะฝัะต ะพั ะคะะ ะธ ะพะฑัะฐัะฐัััั ะบ ัะตัะฒะธัะฐะผ ะคะะ. 3.1.83 ะดะฐะฝะฝัะต ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั (user data): ะะฐะฝะฝัะต ะดะปั ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั, ะฝะต ะฒะปะธัััะธะต ะฝะฐ ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะธะต ะคะะ. 3.1.84 ะฒะตัะธัะธัะธัะพะฒะฐัั (verify): ะัะพะฒะตััะธ ัััะพะณัั ะดะตัะฐะปัะฝัั ะฟัะพะฒะตัะบั ั ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผัะผ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะตะผ ะตะต ะดะพััะฐัะพัะฝะพััะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะกะผ. ัะฐะบะถะต ัะตัะผะธะฝ "ะฟะพะดัะฒะตัะถะดะฐัั" (3.1.14). ะขะตัะผะธะฝ "ะฒะตัะธัะธัะธัะพะฒะฐัั" ะธะผะตะตั ะฑะพะปะตะต ะณะปัะฑะพะบะธะน ัะผััะป. ะะฝ ะธัะฟะพะปัะทัะตััั ะฒ ะบะพะฝัะตะบััะต ะดะตะนััะฒะธะน ะพัะตะฝัะธะบะฐ, ะบะพะณะดะฐ ััะตะฑััััั ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผัะต ััะธะปะธั ะพัะตะฝัะธะบะฐ. 3.2 ะขะตัะผะธะฝั ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั, ะพัะฝะพัััะธะตัั ะบ ะบะปะฐััั ADV ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะธะฒะตะดะตะฝะฝัะต ะฝะธะถะต ัะตัะผะธะฝั ะธัะฟะพะปัะทััััั ะฒ ัะพัะผัะปะธัะพะฒะบะฐั
ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะดะปั ะพััะฐะถะตะฝะธั ะฒะฝัััะตะฝะฝะตะน ััััะบัััะธะทะฐัะธะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั. ะะตะบะพัะพััะต ะธะท ะฝะธั
ะฒะทััั ะธะท IEEE Std 610.12-1990 "ะกัะฐะฝะดะฐััะฝัะน ะณะปะพััะฐัะธะน ัะตัะผะธะฝะพะปะพะณะธะธ ะฟะพ ะฟัะพะตะบัะธัะพะฒะฐะฝะธั ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั", ะะฝััะธััั ะธะฝะถะตะฝะตัะพะฒ ะฟะพ ัะปะตะบััะพัะตั
ะฝะธะบะต ะธ ัะปะตะบััะพะฝะธะบะต. 3.2.1 ะฐะดะผะธะฝะธัััะฐัะพั (administrator): ะกััะฝะพััั, ะบะพัะพัะฐั ะธะผะตะตั ะฝะตะบะพัะพััะน ััะพะฒะตะฝั ะดะพะฒะตัะธั ะฒ ะพัะฝะพัะตะฝะธะธ ะฒัะตั
ะฟะพะปะธัะธะบ, ัะตะฐะปะธะทัะตะผัั
ะคะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะต ะฒัะต ะะ ะธะปะธ ะะ ะฟัะตะดะฟะพะปะฐะณะฐัั ะพะดะธะฝะฐะบะพะฒัะน ััะพะฒะตะฝั ะดะพะฒะตัะธั ะบ ะฐะดะผะธะฝะธัััะฐัะพัะฐะผ. ะะฑััะฝะพ ะฟัะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตััั, ััะพ ะฐะดะผะธะฝะธัััะฐัะพัั ะฒัะตะณะดะฐ ะฟัะธะดะตัะถะธะฒะฐัััั ะฟะพะปะธัะธะบ, ะธะทะปะพะถะตะฝะฝัั
ะฒ ะะ ะดะปั ะะ. ะะตะบะพัะพััะต ะธะท ััะธั
ะฟะพะปะธัะธะบ ะผะพะณัั ะฑััั ัะฒัะทะฐะฝั ั ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะผะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัััะผะธ ะะ, ะดััะณะธะต - ัะพ ััะตะดะพะน ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั. 3.2.2 ะดะตัะตะฒะพ ะฒัะทะพะฒะพะฒ (call tree): ะะดะตะฝัะธัะธัะธััะตั ะผะพะดัะปะธ ะฒ ัะธััะตะผะต ะฒ ะฒะธะดะต ะดะธะฐะณัะฐะผะผั, ะฟะพะบะฐะทัะฒะฐััะตะน, ะบะฐะบะธะต ะผะพะดัะปะธ ะฒัะทัะฒะฐัั ะดััะณะธะต ะผะพะดัะปะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะดะฐะฟัะธัะพะฒะฐะฝะฝัะน ัะตัะผะธะฝ IEEE Std 610.12-1990. 3.2.3 ัะฒัะทะฝะพััั (cohesion): ะัะพัะฝะพััั (ะฟะปะพัะฝะพััั) ะผะพะดัะปั, ัะฟะพัะพะฑ ะธ ััะตะฟะตะฝั, ั ะบะพัะพััะผะธ ะทะฐะดะฐัะธ, ะฒัะฟะพะปะฝัะตะผัะต ะตะดะธะฝะธัะฝัะผ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝัะผ ะผะพะดัะปะตะผ, ัะฒัะทะฐะฝั ะผะตะถะดั ัะพะฑะพะน. 15 ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะธะดั ัะฒัะทะฝะพััะธ ะฒะบะปััะฐัั: ัะปััะฐะนะฝัั, ะบะพะผะผัะฝะธะบะฐัะธะพะฝะฝัั, ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัั, ะปะพะณะธัะตัะบัั, ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐัะตะปัะฝัั ะธ ะฒัะตะผะตะฝะฝัั. ะญัะธ ัะธะฟั ัะฒัะทะฝะพััะธ ะพะฟะธััะฒะฐัั ะฟััะตะผ ะฒะฒะตะดะตะฝะธั ัะพะพัะฒะตัััะฒัััะธั
ัะตัะผะธะฝะพะฒ. 3.2.4 ัะปััะฐะนะฝะฐั ัะฒัะทะฝะพััั (coincidental cohesion): ะกะฒัะทะฝะพััั ะผะพะดัะปั, ั
ะฐัะฐะบัะตัะธะทัะตะผะฐั ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะธะตะผ ะฝะตัะฒัะทะฐะฝะฝัั
ะธะปะธ ัะปะฐะฑะพ ัะฒัะทะฐะฝะฝัั
ะดะตะนััะฒะธะน. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะกะผ. ัะฐะบะถะต "ัะฒัะทะฝะพััั" (3.2.3). 3.2.5 ะบะพะผะผัะฝะธะบะฐัะธะพะฝะฝะฐั ัะฒัะทะฝะพััั (commuication cohesion): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะฐ ะผะพะดัะปั, ะฒะบะปััะฐััะตะณะพ ััะฝะบัะธะธ, ะบะพัะพััะต ะพัััะตััะฒะปััั ะฒัะดะฐัั ะฒัั
ะพะดะฝัั
ัะตะทัะปััะฐัะพะฒ ะดััะณะธะผ ััะฝะบัะธัะผ ะธะปะธ ะธัะฟะพะปัะทััั ะฒัั
ะพะดะฝัะต ัะตะทัะปััะฐัั ะพั ะดััะณะธั
ััะฝะบัะธะน. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต 1 - ะกะผ. ัะฐะบะถะต "ัะฒัะทะฝะพััั" (3.2.3). ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต 2 - ะัะธะผะตัะพะผ ะบะพะผะผัะฝะธะบะฐัะธะพะฝะฝะพ-ัะฒัะทะฐะฝะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปั ัะฒะปัะตััั ะผะพะดัะปั ะบะพะฝััะพะปั ะดะพัััะฟะฐ, ะบะพัะพััะน ะฒะบะปััะฐะตั ะผะฐะฝะดะฐัะฝัะน, ะดะธัะบัะตัะธะพะฝะฝัะน ะบะพะฝััะพะปั ะธ ะบะพะฝััะพะปั ะฟะพะปะฝะพะผะพัะธะน. 3.2.6 ัะปะพะถะฝะพััั (complexity): ะะตัะฐ ัะพะณะพ, ะฝะฐัะบะพะปัะบะพ ัััะดะฝัะผ ะดะปั ะฟะพะฝะธะผะฐะฝะธั ะธ, ัะพะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝะพ, ะดะปั ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ, ัะตััะธัะพะฒะฐะฝะธั ะธ ะฟะพะดะดะตัะถะบะธ ัะฒะปัะตััั ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะต ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธะต. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะฃะผะตะฝััะตะฝะธะต ัะปะพะถะฝะพััะธ ัะฒะปัะตััั ะพัะฝะพะฒะฝะพะน ัะตะปัั ะดะตะบะพะผะฟะพะทะธัะธะธ, ัะฐัะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั ะฟะพ ััะพะฒะฝัะผ ะธ ะผะธะฝะธะผะธะทะฐัะธะธ ะผะพะดัะปะตะน. ะะพะฝััะพะปั ัะพะฟััะถะตะฝะธั ะธ ัะฒัะทะฝะพััะธ ะทะฝะฐัะธัะตะปัะฝะพ ัะฟะพัะพะฑััะฒััั ะดะพััะธะถะตะฝะธั ััะพะน ัะตะปะธ. ะ ััะตัะต ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะฑัะปะธ ะฟะพััะฐัะตะฝั ะทะฝะฐัะธัะตะปัะฝัะต ััะธะปะธั, ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต ั ะฟะพะฟััะบะฐะผะธ ัะฐะทัะฐะฑะพัะฐัั ะผะตััะธะบะธ ะดะปั ะธะทะผะตัะตะฝะธั ัะปะพะถะฝะพััะธ ะธัั
ะพะดะฝะพะณะพ ัะตะบััะฐ. ะะพะปััะธะฝััะฒะพ ะธะท ััะธั
ะผะตััะธะบ ะธัะฟะพะปัะทัะตั ะปะตะณะบะพ ะฒััะธัะปัะตะผัะต ั
ะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะธ ะธัั
ะพะดะฝะพะณะพ ัะตะบััะฐ, ัะฐะบะธะต ะบะฐะบ ัะธัะปะพ ะพะฟะตัะฐัะพัะพะฒ ะธ ะพะฟะตัะฐะฝะดะพะฒ, ัะปะพะถะฝะพััั ะณัะฐัะฐ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะฟะพัะพะบะฐะผะธ (ัะธะบะปะพะผะฐัะธัะตัะบะฐั ัะปะพะถะฝะพััั), ัะธัะปะพ ัััะพะบ ะธัั
ะพะดะฝะพะณะพ ัะตะบััะฐ, ะบะพัััะธัะธะตะฝั ะฟะพะบัััะธั ะบะพะผะผะตะฝัะฐัะธัะผะธ ะฒัะฟะพะปะฝัะตะผัั
ะพะฟะตัะฐัะพัะพะฒ ะธ ะฟะพะดะพะฑะฝัะต ะตะดะธะฝะธัั ะธะทะผะตัะตะฝะธะน. ะกัะฐะฝะดะฐััั ะฟัะพะณัะฐะผะผะธัะพะฒะฐะฝะธั ัะฒะปััััั ะฟะพะปะตะทะฝัะผ 16 ะธะฝััััะผะตะฝัะฐัะธะตะผ ะฟัะธ ะณะตะฝะตัะฐัะธะธ ะบะพะดะฐ, ะบะพัะพััะน ัะฒะปัะตััั ะฑะพะปะตะต ะฟัะพัััะผ ะดะปั ะฟะพะฝะธะผะฐะฝะธั. ะกะตะผะตะนััะฒะพ "ะะฝัััะตะฝะฝัั ััััะบัััะฐ ะคะะ" (ADV_INT) ััะตะฑัะตั ะฟัะพะฒะตะดะตะฝะธั ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ัะปะพะถะฝะพััะธ ะฒัะตั
ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะฒ. ะะถะธะดะฐะตััั, ััะพ ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบ ะพะฑะตัะฟะตัะธั ะพัะฝะพะฒะฐะฝะธะต ะดะปั ััะฒะตัะถะดะตะฝะธะน ะพ ะดะพััะฐัะพัะฝะพะผ ัะพะบัะฐัะตะฝะธะธ ัะปะพะถะฝะพััะธ. ะญัะพ ะพัะฝะพะฒะฐะฝะธะต ะผะพะถะตั ะฒะบะปััะฐัั ััะฐะฝะดะฐััั ะฟัะพะณัะฐะผะผะธัะพะฒะฐะฝะธั, ะธัะฟะพะปัะทัะตะผัะต ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบะพะผ, ะธ ัะฒะธะดะตัะตะปัััะฒะพ ัะพะณะพ, ััะพ ะฒัะต ะผะพะดัะปะธ ัะดะพะฒะปะตัะฒะพัััั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะผั ััะฐะฝะดะฐััั (ะธะปะธ, ััะพ ะธะผะตัััั ะฝะตะบะพัะพััะต ะธัะบะปััะตะฝะธั, ะบะพัะพััะต ะปะพะณะธัะตัะบะธ ะพะฑะพัะฝะพะฒะฐะฝั ะฐัะณัะผะตะฝัะฐะผะธ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั). ะะฝะพ ัะฐะบะถะต ะผะพะถะตั ะฒะบะปััะฐัั ัะตะทัะปััะฐัั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะธะฝััััะผะตะฝัะฐัะธั ะดะปั ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั ั
ะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบ ะธัั
ะพะดะฝะพะณะพ ัะตะบััะฐ, ะธะปะธ ะผะพะถะตั ะฒะบะปััะฐัั ะดััะณะธะต ะพัะฝะพะฒะฐะฝะธั, ะบะพัะพััะต ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบ ะฝะฐั
ะพะดะธั ัะพะพัะฒะตัััะฒัััะธะผะธ. 3.2.7 ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั (coupling): ะกะฟะพัะพะฑ ะธ ััะตะฟะตะฝั ะฒะทะฐะธะผะพะทะฐะฒะธัะธะผะพััะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝัั
ะผะพะดัะปะตะน. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะขะธะฟั ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััะธ ะฒะบะปััะฐัั: ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะฒัะทะพะฒั, ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะพะฑัะตะน ะพะฑะปะฐััะธ, ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ัะพะดะตัะถะธะผะพะผั. ะญัะธ ัะธะฟั ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััะธ ะพั
ะฐัะฐะบัะตัะธะทะพะฒะฐะฝั ะฝะธะถะต. 3.2.8 ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะฒัะทะพะฒั (call coupling): ะะทะฐะธะผะพัะฒัะทั ะผะตะถะดั ะดะฒัะผั ะผะพะดัะปัะผะธ, ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒัััะธะผะธ ัััะพะณะพ ัะตัะตะท ะฒัะทะพะฒั ะธั
ะดะพะบัะผะตะฝัะธัะพะฒะฐะฝะฝัั
ััะฝะบัะธะน. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะธะผะตัะฐะผะธ ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััะธ ะฟะพ ะฒัะทะพะฒั ัะฒะปััััั ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะดะฐะฝะฝัะผ, ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะพะฑัะฐะทัั, ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั. 3.2.9 ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะฒัะทะพะฒั (ะฟะพ ะดะฐะฝะฝัะผ) (call coupling <data>): ะะทะฐะธะผะพัะฒัะทั ะผะตะถะดั ะดะฒัะผั ะผะพะดัะปัะผะธ, ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒัััะธะผะธ ัััะพะณะพ ัะตัะตะท ะฒัะทะพะฒั ะฟะฐัะฐะผะตััะพะฒ, ะบะพัะพััะต ะฟัะตะดััะฐะฒะปััั ัะพะฑะพะน ะพัะดะตะปัะฝัะต ัะปะตะผะตะฝัั ะดะฐะฝะฝัั
. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะกะผ. ัะฐะบะถะต "ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะฒัะทะพะฒั" (3.2.8). 3.2.10 ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะฒัะทะพะฒั (ะฟะพ ะพะฑัะฐะทัั) (call coupling <stamp>): ะะทะฐะธะผะพัะฒัะทั ะผะตะถะดั ะดะฒัะผั ะผะพะดัะปัะผะธ, ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒัััะธะผะธ ัะตัะตะท 17 ะฒัะทะพะฒั ะฟะฐัะฐะผะตััะพะฒ, ะบะพัะพััะต ะฒะบะปััะฐัั ะฒ ัะตะฑั ัะพััะฐะฒะฝัะต ะฟะพะปั ะธะปะธ ะธะผะตัั ะทะฝะฐัะธัะตะปัะฝัั ะฒะฝัััะตะฝะฝัั ััััะบัััั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะกะผ. ัะฐะบะถะต "ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะฒัะทะพะฒั" (3.2.8). 3.2.11 ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะฒัะทะพะฒั (ะฟะพ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั) (call coupling <control>): ะะทะฐะธะผะพัะฒัะทั ะผะตะถะดั ะดะฒัะผั ะผะพะดัะปัะผะธ, ะบะพะณะดะฐ ะพะดะธะฝ ะฟะตัะตะดะฐะตั ะธะฝัะพัะผะฐัะธั, ะฟัะตะดะฝะฐะทะฝะฐัะตะฝะฝัั ะดะปั ะฒะพะทะดะตะนััะฒะธั ะฝะฐ ะฒะฝัััะตะฝะฝัั ะปะพะณะธะบั ะดััะณะพะณะพ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะกะผ. ัะฐะบะถะต "ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะฒัะทะพะฒั" (3.2.8). 3.2.12 ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะพะฑัะตะน ะพะฑะปะฐััะธ (common coupling): ะะทะฐะธะผะพัะฒัะทั ะผะตะถะดั ะดะฒัะผั ะผะพะดัะปัะผะธ, ัะฐะทะดะตะปัััะธะผะธ ะพะฑััั ะพะฑะปะฐััั ะดะฐะฝะฝัั
ะธะปะธ ะดััะณะพะน ะพะฑัะธะน ัะตัััั ัะธััะตะผั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะปะธัะธะต ะณะปะพะฑะฐะปัะฝัั
ะฟะตัะตะผะตะฝะฝัั
ัะบะฐะทัะฒะฐะตั ะฝะฐ ัะพ, ััะพ ะผะพะดัะปะธ, ะธัะฟะพะปัะทัััะธะต ััะธ ะณะปะพะฑะฐะปัะฝัะต ะฟะตัะตะผะตะฝะฝัะต, ัะฒัะทะฐะฝั ะฟะพ ะพะฑัะตะน ะพะฑะปะฐััะธ. ะกะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ะพะฑัะตะน ะพะฑะปะฐััะธ ัะตัะตะท ะณะปะพะฑะฐะปัะฝัะต ะฟะตัะตะผะตะฝะฝัะต ะฒ ัะตะปะพะผ ะดะพะฟััะบะฐะตััั, ะฝะพ ะฒ ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฝะพะผ ะพะฑัะตะผะต. ะะฐะฟัะธะผะตั, ะฟะตัะตะผะตะฝะฝัะต, ะฟะพะผะตัะตะฝะฝัะต ะฒ ะพะฑะปะฐััั ะณะปะพะฑะฐะปัะฝัั
ะฟะตัะตะผะตะฝะฝัั
, ะฝะพ ะธัะฟะพะปัะทัะตะผัะต ัะพะปัะบะพ ะพะดะฝะธะผ ะผะพะดัะปะตะผ, ัะฐะทะผะตัะตะฝั ะฝะตะฝะฐะดะปะตะถะฐัะธะผ ะพะฑัะฐะทะพะผ ะธ ะธั
ัะปะตะดัะตั ะฟะตัะตะฝะตััะธ. ะััะณะธะผะธ ัะฐะบัะพัะฐะผะธ, ะบะพัะพััะต ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพ ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัั ะฟัะธ ะพัะตะฝะธะฒะฐะฝะธะธ ะฟัะธะตะผะปะตะผะพััะธ ะณะปะพะฑะฐะปัะฝัั
ะฟะตัะตะผะตะฝะฝัั
, ัะฒะปััััั ัะปะตะดัััะธะต: ะะพะปะธัะตััะฒะพ ะผะพะดัะปะตะน, ะบะพัะพััะต ะผะพะดะธัะธัะธัััั ะฝะตะบะพัะพััั ะณะปะพะฑะฐะปัะฝัั ะฟะตัะตะผะตะฝะฝัั. ะ ะฑะพะปััะธะฝััะฒะต ัะปััะฐะตะฒ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะทะฝะฐัะตะฝะธัะผะธ ะณะปะพะฑะฐะปัะฝะพะน ะฟะตัะตะผะตะฝะฝะพะน ัะปะตะดัะตั ะฟัะตะดััะผะพััะตัั ัะพะปัะบะพ ะดะปั ะพะดะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปั, ะฝะพ ะผะพะณัั ะฑััั ัะธััะฐัะธะธ, ะฟัะธ ะบะพัะพััั
ััะฐ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััั ะผะพะถะตั ะฑััั ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปะตะฝะฐ ะธ ะฝะตะบะพัะพัะพะผั ะฒัะพัะพะผั ะผะพะดัะปั; ะฒ ััะพะผ ัะปััะฐะต ะดะพะปะถะฝะพ ะฑััั ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปะตะฝะพ ะดะพััะฐัะพัะฝะพะต ะปะพะณะธัะตัะบะพะต ะพะฑะพัะฝะพะฒะฐะฝะธะต. ะะตะดะพะฟัััะธะผะพ, ััะพะฑั ัะฐะบะฐั ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััั ะฑัะปะฐ ะฟัะตะดััะผะพััะตะฝะฐ ะฑะพะปะตะต ัะตะผ ะดะปั ะดะฒัั
ะผะพะดัะปะตะน. (ะ ะฟัะพัะตััะต ะพัะตะฝะธะฒะฐะฝะธั ัะปะตะดัะตั ะพะฑัะฐัะธัั ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะต ะผะพะดัะปั, ะดะตะนััะฒะธัะตะปัะฝะพ ะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝะพะณะพ ะทะฐ ะทะฝะฐัะตะฝะธั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะน ะฟะตัะตะผะตะฝะฝะพะน; ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ะตัะปะธ ะฝะตะบะพัะพััั ะพัะดะตะปัะฝัั ะฟะพะดะฟัะพะณัะฐะผะผั ะธัะฟะพะปัะทััั ะดะปั 18 ะผะพะดะธัะธะบะฐัะธะธ ะฟะตัะตะผะตะฝะฝะพะน, ะฝะพ ะฟัะธ ััะพะผ ััะฐ ะฟะพะดะฟัะพะณัะฐะผะผะฐ ะฟัะพััะพ ะฒัะฟะพะปะฝัะตั ะผะพะดะธัะธะบะฐัะธั ะฟะพ ะทะฐะฟัะพัั ะฝะตะบะพัะพัะพะณะพ ะผะพะดัะปั, ัะพ ะธะผะตะฝะฝะพ ััะพั ะผะพะดัะปั ะธ ัะฒะปัะตััั ะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝัะผ ะทะฐ ะผะพะดะธัะธะบะฐัะธั; ะฟัะธ ััะพะผ ะผะพะถะตั ะฑััั ะฑะพะปะตะต ัะตะผ ะพะดะธะฝ ะฟะพะดะพะฑะฝัะน ะผะพะดัะปั). ะัะพะผะต ัะพะณะพ, ะฒ ะบะฐัะตััะฒะต ัะพััะฐะฒะฝะพะน ัะฐััะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั ัะปะพะถะฝะพััะธ, ะบะพะณะดะฐ ะดะฒะฐ ะผะพะดัะปั ะพัะฒะตัะฐัั ะทะฐ ะทะฝะฐัะตะฝะธั ะฝะตะบะพัะพัะพะน ะณะปะพะฑะฐะปัะฝะพะน ะฟะตัะตะผะตะฝะฝะพะน, ัะปะตะดัะตั ัะตัะบะพ ะฟะพะบะฐะทะฐัั, ะบะฐะบ ะดะตะนััะฒะธั ะฟะพ ะผะพะดะธัะธะบะฐัะธะธ ะบะพะพัะดะธะฝะธัััััั ะผะตะถะดั ััะธะผะธ ะผะพะดัะปัะผะธ. ะะพะปะธัะตััะฒะพ ะผะพะดัะปะตะน, ะบะพัะพััะต ะพะฑัะฐัะฐัััั ะบ ะฝะตะบะพัะพัะพะน ะณะปะพะฑะฐะปัะฝะพะน ะฟะตัะตะผะตะฝะฝะพะน: ั
ะพัั ะฒ ะฑะพะปััะธะฝััะฒะต ัะปััะฐะตะฒ ะฝะตั ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะธะน ะฝะฐ ะบะพะปะธัะตััะฒะพ ะผะพะดัะปะตะน, ะบะพัะพััะต ะพะฑัะฐัะฐัััั ะบ ะณะปะพะฑะฐะปัะฝะพะน ะฟะตัะตะผะตะฝะฝะพะน: ัะปััะฐะธ, ะฟัะธ ะบะพัะพััั
ะผะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปะตะน ะฒัะฟะพะปะฝััั ัะฐะบะธะต ะพะฑัะฐัะตะฝะธั, ัะปะตะดัะตั ะฟัะพะฒะตัััั ะฝะฐ ะพะฑะพัะฝะพะฒะฐะฝะฝะพััั ะธ ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพััั. 3.2.13 ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ัะพะดะตัะถะธะผะพะผั (content coupling): ะะทะฐะธะผะพัะฒัะทั ะผะตะถะดั ะดะฒัะผั ะผะพะดัะปัะผะธ, ะบะพะณะดะฐ ะพะดะธะฝ ะผะพะดัะปั ะฝะฐะฟััะผัั ะพะฑัะฐัะฐะตััั ะบ ะฒะฝัััะตะฝะฝะตะผั ัะพะดะตัะถะฐะฝะธั ะดััะณะพะณะพ ะผะพะดัะปั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะธะผะตัะฐะผะธ ัะฐะบะพะน ัะฒัะทะธ ัะฒะปััััั ะผะพะดะธัะธะบะฐัะธั ะบะพะดะฐ ะธะปะธ ะพะฑัะฐัะตะฝะธะต ะบ ะฒะฝัััะตะฝะฝะธะผ ะผะตัะบะฐะผ ะดััะณะพะณะพ ะผะพะดัะปั. ะ ัะตะทัะปััะฐัะต ัะฐััั ะธะปะธ ะฒัะต ัะพะดะตัะถะธะผะพะต ะพะดะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปั ัะฐะบัะธัะตัะบะธ ะฒะบะปััะฐะตััั ะฒ ัะพััะฐะฒ ะดััะณะพะณะพ ะผะพะดัะปั. ะกะฒัะทะฐะฝะฝะพััั ะฟะพ ัะพะดะตัะถะธะผะพะผั ะผะพะถะฝะพ ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัั ะบะฐะบ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฝะตะพะฑััะฒะปะตะฝะฝะพะณะพ ะธะฝัะตััะตะนัะฐ ะผะพะดัะปั; ััะพ ะฒ ะฟัะพัะธะฒะพะฟะพะปะพะถะฝะพััั ัะฒัะทะฐะฝะฝะพััะธ, ะบะพัะพัะฐั ะธัะฟะพะปัะทัะตั ัะพะปัะบะพ ะพะฑััะฒะปะตะฝะฝัะต ะธะฝัะตััะตะนัั ะผะพะดัะปั. 3.2.14 ัะฐะทะดะตะปะตะฝะธะต ะดะพะผะตะฝะพะฒ (domain separation): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะฐ ะฐัั
ะธัะตะบัััั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ะฟัะธ ะบะพัะพัะพะน ะคะะ ะพะฟัะตะดะตะปััั ะพัะดะตะปัะฝัะต ะดะพะผะตะฝั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะดะปั ะบะฐะถะดะพะณะพ ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั ะธ ะคะะ ะธ ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐัั, ััะพ ะฝะธะบะฐะบะธะต ะฟัะพัะตััั ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั ะฝะต ะผะพะณัั ะฟะพะฒะปะธััั ะฝะฐ ัะพะดะตัะถะธะผะพะต ะดะพะผะตะฝะฐ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะดััะณะพะณะพ ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั ะธะปะธ ะคะะ. 3.2.15 ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝะฐั ัะฒัะทะฝะพััั (functional cohesion): ะคัะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝะฐั ั
ะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะฐ ะผะพะดัะปั, ะบะพัะพััะน ะฒัะฟะพะปะฝัะตั ะดะตะนััะฒะธั, ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต ั ะพะดะฝะพะน ะตะดะธะฝััะฒะตะฝะฝะพะน ะทะฐะดะฐัะตะน. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะคัะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝะพ ัะฒัะทะฝัะน ะผะพะดัะปั ะฟัะตะพะฑัะฐะทัะตั 19 ะตะดะธะฝััะฒะตะฝะฝัะน ัะธะฟ ะฒั
ะพะดะฝัั
ะดะฐะฝะฝัั
ะฒ ะตะดะธะฝััะฒะตะฝะฝัะน ัะธะฟ ะฒัั
ะพะดะฝัั
ะดะฐะฝะฝัั
, ะฝะฐะฟัะธะผะตั ะผะพะดัะปั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ััะตะบะพะผ ะธะปะธ ะผะพะดัะปั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะพัะตัะตะดัั. ะกะผ. ัะฐะบะถะต "ัะฒัะทะฝะพััั" (3.2.3). 3.2.16 ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒะธะต (interaction): ะะฑัะธะต, ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฝัะต ะฝะฐ ะบะพะผะผัะฝะธะบะฐัะธะธ ะดะตะนััะฒะธั ะผะตะถะดั ัััะฝะพัััะผะธ. 3.2.17 ะธะฝัะตััะตะนั (interface): ะกัะตะดััะฒะฐ ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒะธั ั ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะผ ะธะปะธ ะผะพะดัะปะตะผ. 3.2.18 ัะฐะทะดะตะปะตะฝะธะต ะฝะฐ ััะพะฒะฝะธ (layering): ะะตัะพะด ะฟัะพะตะบัะธัะพะฒะฐะฝะธั, ะฟัะธ ะบะพัะพัะพะผ ะพัะดะตะปัะฝัะต ะณััะฟะฟั ะผะพะดัะปะตะน (ััะพะฒะฝะธ) ะธะตัะฐัั
ะธัะตัะบะธ ะพัะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะฝั ัะฐะบะธะผ ะพะฑัะฐะทะพะผ, ััะพะฑั ะพะดะธะฝ ััะพะฒะตะฝั ะทะฐะฒะธัะตะป ัะพะปัะบะพ ะพั ััะพะฒะฝะตะน, ะบะพัะพััะต ะฝะธะถะต ะตะณะพ ะฒ ะธะตัะฐัั
ะธะธ ัะตัะฒะธัะพะฒ, ะธ ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปัะป ัะฒะพะธ ัะตัะฒะธัั ัะพะปัะบะพ ััะพะฒะฝัะผ, ะบะพัะพััะต ะฒััะต ะตะณะพ ะฒ ะธะตัะฐัั
ะธะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะกััะพะณะพะต ัะฐะทะดะตะปะตะฝะธะต ะฝะฐ ััะพะฒะฝะธ ะฝะฐะบะปะฐะดัะฒะฐะตั ะดะพะฟะพะปะฝะธัะตะปัะฝะพะต ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะธะต, ะทะฐะบะปััะฐััะตะตัั ะฒ ัะพะผ, ััะพ ะบะฐะถะดัะน ััะพะฒะตะฝั ะฟะพะปััะฐะตั ัะตัะฒะธัั ัะพะปัะบะพ ะพั ััะพะฒะฝะตะน, ะฝะตะฟะพััะตะดััะฒะตะฝะฝะพ ะฝะธะถะต ะตะณะพ, ะธ ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปัะตั ัะตัะฒะธัั ัะพะปัะบะพ ะดะปั ััะพะฒะฝั, ะฝะตะฟะพััะตะดััะฒะตะฝะฝะพ ะฒััะต ะตะณะพ. 3.2.19 ะปะพะณะธัะตัะบะฐั ัะฒัะทะฝะพััั (logical cohesion), ะฟัะพัะตะดััะฝะฐั ัะฒัะทะฝะพััั (procedural cohesion): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะธ ะผะพะดัะปั, ะฒัะฟะพะปะฝัััะตะณะพ ัั
ะพะดะฝัะต ะฒะธะดั ะดะตะนััะฒะธะน ะฟะพ ะพัะฝะพัะตะฝะธั ะบ ัะฐะทะปะธัะฝัะผ ััััะบัััะฐะผ ะดะฐะฝะฝัั
. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต 1 - ะะพะดัะปั ะดะตะผะพะฝัััะธััะตั ะปะพะณะธัะตัะบัั ัะฒัะทะฝะพััั, ะตัะปะธ ะตะณะพ ััะฝะบัะธะธ ะฒัะฟะพะปะฝััั ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต, ะฝะพ ัะฐะทะฝัะต ะพะฟะตัะฐัะธะธ ะฟะพ ะพัะฝะพัะตะฝะธั ะบ ัะฐะทะฝัะผ ะฒั
ะพะดะฝัะผ ะดะฐะฝะฝัะผ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต 2 - ะกะผ. ัะฐะบะถะต "ัะฒัะทะฝะพััั" (3.2.3). 3.2.20 ะผะพะดัะปัะฝะฐั ะดะตะบะพะผะฟะพะทะธัะธั (modular decomposition): ะัะพัะตัั ัะฐะทะฑะธะตะฝะธั ัะธััะตะผั ะฝะฐ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัั ะดะปั ัะฟัะพัะตะฝะธั ะฟัะพะตะบัะธัะพะฒะฐะฝะธั, ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะธ ะพัะตะฝะบะธ. 3.2.21 ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพััั ะพะฑั
ะพะดะฐ (ะคะะ) (non-bypassability <of TSF>): ะกะฒะพะนััะฒะพ ะฐัั
ะธัะตะบัััั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ะฟัะธ ะบะพัะพัะพะผ ะฒัะต ะดะตะนััะฒะธั, ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต ั ะคะขะ, ะฟัะพะธะทะฒะพะดัััั ัะตัะตะท ะคะะ. 3.2.22 ะดะพะผะตะฝ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ (security domain): ะะฐะฑะพั ัะตััััะพะฒ, ะฟะพ 20 ะพัะฝะพัะตะฝะธั ะบ ะบะพัะพััะผ ะฝะตะบะพัะพัะฐั ะฐะบัะธะฒะฝะฐั ัััะฝะพััั ะธะผะตะตั ะฟัะฐะฒะฐ ะฝะฐ ะดะพัััะฟ. 3.2.23 ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐัะตะปัะฝะฐั ัะฒัะทะฝะพััั (sequential cohesion): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะฐ ะผะพะดัะปั, ะบะพัะพััะน ะฒะบะปััะฐะตั ััะฝะบัะธะธ, ะฒัั
ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต ะบะฐะถะดะพะน ะธะท ะบะพัะพััั
ัะฒะปััััั ะฒั
ะพะดะฝัะผะธ ะดะฐะฝะฝัะผะธ ะดะปั ะฟะพัะปะตะดัััะตะน ััะฝะบัะธะธ ะฒ ััะพะผ ะผะพะดัะปะต. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะธะผะตัะพะผ ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐัะตะปัะฝะพ ัะฒัะทะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปั ัะฒะปัะตััั ะผะพะดัะปั, ะบะพัะพััะน ะฒะบะปััะฐะตั ััะฝะบัะธะธ ะฟะพ ะฒะตะดะตะฝะธั ะทะฐะฟะธัะตะน ะฐัะดะธัะฐ ะธ ะฟะพ ะฟะพะดะดะตัะถะบะต ััะตััะธะบะฐ ัะธัะปะฐ ะทะฐัะตะณะธัััะธัะพะฒะฐะฝะฝัั
ะฝะฐัััะตะฝะธะน ะฝะตะบะพัะพัะพะณะพ ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ัะธะฟะฐ. 3.2.24 ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะฐ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั (software engineering): ะัะธะผะตะฝะตะฝะธะต ัะธััะตะผะฐัะธัะตัะบะพะณะพ, ัะฟะพััะดะพัะตะฝะฝะพะณะพ, ะธะทะผะตัะธะผะพะณะพ ะฟะพะดั
ะพะดะฐ ะบ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะต ะธ ัะพะฟัะพะฒะพะถะดะตะฝะธั ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั, ั.ะต. ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธะต ะผะตัะพะดะพะฒ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะฟะพ ะพัะฝะพัะตะฝะธั ะบ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะผั ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะบ ะฒ ะพัะฝะพัะตะฝะธะธ ัะตั
ะฝะธัะตัะบะธั
ะผะตัะพะดะพะฒ ะฒ ัะตะปะพะผ, ะฟัะธ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธะธ ะฟัะธะฝัะธะฟะพะฒ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะดะพะปะถะตะฝ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐัััั ะฝะตะบะพัะพััะน ะพะฑัะตะผ ัะบัะฟะตััะฝัั
ััะถะดะตะฝะธะน. ะะฐ ะฒัะฑะพั ะฒะปะธัะตั ะผะฝะพะณะพ ัะฐะบัะพัะพะฒ, ะฐ ะฝะต ัะพะปัะบะพ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธะต ะผะตั ะผะพะดัะปัะฝะพะน ะดะตะบะพะผะฟะพะทะธัะธะธ, ัะฐะทะดะตะปะตะฝะธั ะฝะฐ ััะพะฒะฝะธ ะธ ะผะธะฝะธะผะธะทะฐัะธะธ. ะะฐะฟัะธะผะตั, ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบ ะผะพะถะตั ัะฟัะพะตะบัะธัะพะฒะฐัั ะฝะตะบะพัะพััั ัะธััะตะผั, ะพัะธะตะฝัะธััััั ะฝะฐ ะฑัะดััะธะต ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธั, ะบะพัะพััะต ะฟะตัะฒะพะฝะฐัะฐะปัะฝะพ ะฝะต ะฑัะดัั ัะตะฐะปะธะทะพะฒัะฒะฐัััั. ะ ะฐะทัะฐะฑะพััะธะบ ะผะพะถะตั ะพะฟัะตะดะตะปะธัั ะฝะตะบะพัะพััั ะปะพะณะธะบั ะฟะพ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ััะธะผะธ ะฑัะดััะธะผะธ ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธัะผะธ ะฑะตะท ะธั
ะฟะพะปะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ; ะฒ ะดะฐะปัะฝะตะนัะตะผ ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบ ะผะพะถะตั ัะตะฐะปะธะทะพะฒะฐัั ะฝะตะบะพัะพััะต ะฒัะทะพะฒั ะฟะพะบะฐ ะตัะต ะฝะต ัะตะฐะปะธะทะพะฒะฐะฝะฝัั
ะผะพะดัะปะตะน, ะพััะฐะฒะปัั ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝัะต "ะทะฐะณะปััะบะธ" ะฒัะทะพะฒะพะฒ. ะกะดะตะปะฐะฝะฝะพะต ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบะพะผ ะปะพะณะธัะตัะบะพะต ะพะฑะพัะฝะพะฒะฐะฝะธะต ัะฐะบะธั
ะพัะบะปะพะฝะตะฝะธะน ะพั ั
ะพัะพัะตะน ััััะบัััะธะทะฐัะธะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผ ะดะพะปะถะฝะพ ะฑััั ะพัะตะฝะตะฝะพ ั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะตะผ ัะบัะฟะตััะฝัั
ััะถะดะตะฝะธะน, ัะฐะบ ะถะต ะบะฐะบ ะดะพะปะถะฝะพ ะฑััั ะพัะตะฝะตะฝะพ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฝะฐะดะปะตะถะฐัะตะณะพ ะฟะพััะดะบะฐ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั. 3.2.25 ะฒัะตะผะตะฝะฝะฐั ัะฒัะทะฝะพััั (temporal cohesion): ะฅะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะฐ ะผะพะดัะปั, ะฒะบะปััะฐััะตะณะพ ััะฝะบัะธะธ, ะบะพัะพััะต ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพ ะฒัะฟะพะปะฝััั ะฟัะธะผะตัะฝะพ ะฒ 21 ะพะดะฝะพ ะธ ัะพ ะถะต ะฒัะตะผั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต 1 - ะะดะฐะฟัะธัะพะฒะฐะฝะฝัะน ัะตัะผะธะฝ IEEE Std 610.12-1990. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต 2 - ะัะธะผะตัะฐะผะธ ะผะพะดัะปะตะน ั ะฒัะตะผะตะฝะฝะพะน ัะฒัะทะฝะพัััั ัะฒะปััััั ะผะพะดัะปะธ ะธะฝะธัะธะฐะปะธะทะฐัะธะธ, ะฒะพัััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธั ะธ ะทะฐะฒะตััะตะฝะธั ัะฐะฑะพัั. 3.2.26 ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะฐั ะทะฐัะธัะฐ ะคะะ (TSF self-protection): ะกะฒะพะนััะฒะพ ะฐัั
ะธัะตะบัััั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ะฟัะธ ะบะพัะพัะพะน ะคะะ ะฝะต ะผะพะณัั ะฑััั ะฝะฐัััะตะฝั ะฝะต ะพัะฝะพัััะธะผะธัั ะบ ะคะะ ะบะพะดะพะผ ะธะปะธ ัััะฝะพัััะผะธ. 3.3 ะขะตัะผะธะฝั ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั, ะพัะฝะพัััะธะตัั ะบ ะบะปะฐััั AGD 3.3.1 ัััะฐะฝะพะฒะบะฐ (installation): ะัะพัะตะดััะฐ, ะฒัะฟะพะปะฝัะตะผะฐั ัะตะปะพะฒะตะบะพะผะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปะตะผ, ะฟะพ ะฒะฝะตะดัะตะฝะธั ะะ ะฒ ะตะณะพ ััะตะดั ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะธ ะฟัะธะฒะตะดะตะฝะธั ะตะณะพ ะฒ ัะฐะฑะพัะตะต ัะพััะพัะฝะธะต. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะญัั ะพะฟะตัะฐัะธั ะพะฑััะฝะพ ะฒัะฟะพะปะฝััั ัะพะปัะบะพ ะพะดะธะฝ ัะฐะท ะฟะพัะปะต ะฟะพะปััะตะฝะธั ะธ ะฟัะธะตะผะบะธ ะะ. ะะฐะบ ะพะถะธะดะฐะตััั, ะะ ะฟัะธะฒะพะดัั ะบ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ, ะดะพะฟััะบะฐะตะผะพะน ะะ. ะัะปะธ ะฟะพะดะพะฑะฝัะต ะฟัะพัะตััั ะดะพะปะถะฝั ะฒัะฟะพะปะฝััััั ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบะพะผ, ัะพ ะพะฝะธ ะพะฑะพะทะฝะฐัะฐัััั ะบะฐะบ "ะณะตะฝะตัะฐัะธั" ะฒ ัะฐะผะบะฐั
ALC "ะะพะดะดะตัะถะบะฐ ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ". ะัะปะธ ะดะปั ะะ ััะตะฑัะตััั ะฟะตัะฒะพะฝะฐัะฐะปัะฝัะน ะทะฐะฟััะบ, ะบะพัะพััะน ะฝะต ะฝัะถะฝะพ ัะตะณัะปััะฝะพ ะฟะพะฒัะพัััั, ัะพ ััะพั ะฟัะพัะตัั ะพัะฝะพััั ะบ ะบะฐัะตะณะพัะธะธ "ัััะฐะฝะพะฒะบะฐ". 3.3.2 ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธะต (ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธั) (operation): ะกัะฐะดะธั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะะ, ะฒะบะปััะฐััะฐั "ะพะฑััะฝะพะต ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต", ะฐะดะผะธะฝะธัััะธัะพะฒะฐะฝะธะต ะธ ะฟะพะดะดะตัะถะบั (ัะพะฟัะพะฒะพะถะดะตะฝะธะต) ะะ ะฟะพัะปะต ะฟะพััะฐะฒะบะธ ะธ ะฟะพะดะณะพัะพะฒะบะธ. 3.3.3 ะฟะพะดะณะพัะพะฒะบะฐ (preparation): ะะธะด ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ ะฝะฐ ััะฐะดะธะธ ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ ะฝะตะบะพัะพัะพะณะพ ะฟัะพะดัะบัะฐ, ะฒะบะปััะฐััะธะน ะฟัะธะตะผะบั ะฟะพััะตะฑะธัะตะปะตะผ ะฟะพััะฐะฒะปะตะฝะฝะพะณะพ ะะ ะธ ะตะณะพ ัััะฐะฝะพะฒะบั, ะบะพัะพัะฐั ะผะพะถะตั ะฒะบะปััะฐัั ัะฐะบะธะต ะดะตะนััะฒะธั ะบะฐะบ ะทะฐะณััะทะบะฐ, ะธะฝะธัะธะฐะปะธะทะฐัะธั ะธ ะฟัะธะฒะตะดะตะฝะธะต ะะ ะฒ ัะพััะพัะฝะธะต ะณะพัะพะฒะฝะพััะธ ะบ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั. 3.4 ะขะตัะผะธะฝั ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั, ะพัะฝะพัััะธะตัั ะบ ะบะปะฐััั ALC 3.4.1 ะบัะธัะตัะธะธ ะฟัะธะตะผะบะธ (acceptance criteria): ะัะธัะตัะธะธ, ะฟัะธะผะตะฝัะตะผัะต ะฟัะธ ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะธะธ ะฟัะพัะตะดัั ะฟัะธะตะผะบะธ (ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ััะฟะตัะฝะฐั ะฟัะพะฒะตัะบะฐ 22 ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธะธ ะธะปะธ ััะฟะตัะฝะพะต ัะตััะธัะพะฒะฐะฝะธะต ะฒ ัะปััะฐะต ั ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝัะผ, ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพ-ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝัะผ ะธะปะธ ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝัะผ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธะตะผ). 3.4.2 ะฟัะพัะตะดััั ะฟัะธะตะผะบะธ (acceptance procedures): ะัะพัะตะดััั, ะบะพัะพััะผ ัะปะตะดััั ะฒ ัะตะปัั
ะฟัะธะตะผะบะธ ะฒะฝะพะฒั ัะพะทะดะฐะฝะฝัั
ะธะปะธ ะผะพะดะธัะธัะธัะพะฒะฐะฝะฝัั
ัะปะตะผะตะฝัะพะฒ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ ะบะฐะบ ัะฐััะตะน ะะ ะธะปะธ ะดะปั ะฟะตัะตะฒะพะดะฐ ะธั
ะฝะฐ ัะปะตะดัััะธะน ััะฐะฟ ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะญัะธ ะฟัะพัะตะดััั ะธะดะตะฝัะธัะธัะธัััั ัะพะปะธ ะปะธั, ะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝัั
ะทะฐ ะฟัะธะตะผะบั, ะธ ะบัะธัะตัะธะธ, ะฟัะธะผะตะฝัะตะผัะต ะดะปั ะฟัะธะฝััะธั ัะตัะตะฝะธั ะพ ะฟัะธะตะผะบะต. ะกััะตััะฒัะตั ะฝะตัะบะพะปัะบะพ ัะธะฟะพะฒ ัะธััะฐัะธะน ะฟัะธะตะผะบะธ, ะฝะตะบะพัะพััะต ะธะท ะบะพัะพััั
ะผะพะณัั ัะฐััะธัะฝะพ ะฟะตัะตะบััะฒะฐัั ะดััะณ ะดััะณะฐ: a) ะฟะตัะฒะพะฝะฐัะฐะปัะฝะฐั ะฟัะธะตะผะบะฐ ัะปะตะผะตะฝัะฐ ะฟะพะด ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะต ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน, ะฒ ัะฐััะฝะพััะธ ะฒะบะปััะตะฝะธะต ะฒ ะะ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะฒ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ, ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพ-ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝะพะณะพ ะธ ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ัะฐะทะฝัั
ะฟัะพะธะทะฒะพะดะธัะตะปะตะน ("ะธะฝัะตะณัะฐัะธั"); b) ะฟะตัะตะฒะพะด ัะปะตะผะตะฝัะพะฒ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ ะฝะฐ ัะปะตะดััััั ััะฐะดะธั ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ ะฝะฐ ะบะฐะถะดะพะผ ััะฐะฟะต ัะพะทะดะฐะฝะธั ะะ (ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ะผะพะดัะปั, ะฟะพะดัะธััะตะผะฐ, ะบะพะฝััะพะปั ะบะฐัะตััะฒะฐ ะบะพะฝะตัะฝะพะณะพ ะะ); c) ะฟัะธะตะผะบะฐ ะฟะพัะปะต ะฟะตัะตะผะตัะตะฝะธั ัะปะตะผะตะฝัะพะฒ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ (ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ัะฐััะตะน ะะ ะธะปะธ "ะทะฐะณะพัะพะฒะพะบ" ะฟัะพะดัะบัะพะฒ) ะผะตะถะดั ัะฐะทะปะธัะฝัะผะธ ะผะตััะฐะผะธ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ; d) ะฟัะธะตะผะบะฐ ะฟะพัะปะต ะฟะพััะฐะฒะบะธ ะะ ะฟะพััะตะฑะธัะตะปั. 3.4.3 ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะต ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน (ะฃะ) (configuration management): ะะธะด ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ, ะฟัะตะดััะผะฐััะธะฒะฐััะธะน ัะตั
ะฝะธัะตัะบะพะต ะธ ะฐะดะผะธะฝะธัััะฐัะธะฒะฝะพะต ััะบะพะฒะพะดััะฒะพ ะธ ะบะพะฝััะพะปั, ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะฝัะต ะฝะฐ ะธะดะตะฝัะธัะธะบะฐัะธั ะธ ะดะพะบัะผะตะฝัะธัะพะฒะฐะฝะธะต ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัั
ะธ ัะธะทะธัะตัะบะธั
ั
ะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบ ัะปะตะผะตะฝัะพะฒ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ, ะบะพะฝััะพะปั ะธะทะผะตะฝะตะฝะธะน ััะธั
ั
ะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบ, ัะตะณะธัััะฐัะธั ะธ ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธะต ะธะฝัะพัะผะฐัะธะธ ะพ ัะพััะพัะฝะธะธ ะพะฑัะฐะฑะพัะบะธ ะธ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะทะผะตะฝะตะฝะธะน, ะฐ ัะฐะบะถะต - ะฒะตัะธัะธะบะฐัะธั ัะพะพัะฒะตัััะฒะธั ัััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝัะผ ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธัะผ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะดะฐะฟัะธัะพะฒะฐะฝะฝัะน ัะตัะผะธะฝ IEEE Std 610.12-1990. 23 3.4.4 ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ะฃะ (CM documentation): ะัั ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ะฃะ, ะฒะบะปััะฐั ะฒั
ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต ะฃะ, ัะฟะธัะพะบ ะฃะ (ัะฟะธัะพะบ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ), ะทะฐะฟะธัะธ ัะธััะตะผั ะฃะ, ะฟะปะฐะฝ ะฃะ ะธ ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ะฟะพ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ะฃะ. 3.4.5 ัะฒะธะดะตัะตะปัััะฒะพ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน (configuration management evidence): ะัะต, ััะพ ะผะพะถะตั ะฑััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะพ ะดะปั ะฟัะธะพะฑัะตัะตะฝะธั ัะฒะตัะตะฝะฝะพััะธ ะฒ ะฟัะฐะฒะธะปัะฝะพััะธ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ัะธััะตะผั ะฃะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะฟัะธะผะตั, ะฒัั
ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต ะฃะ, ะพะฑะพัะฝะพะฒะฐะฝะธั, ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปะตะฝะฝัะต ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบะพะผ, ัะตะทัะปััะฐัั ะบะพะฝััะพะปั, ะธัะฟััะฐะฝะธะน ะธ ะธะฝัะตัะฒััะธัะพะฒะฐะฝะธั, ะฟะพะปััะตะฝะฝัะต ะพัะตะฝัะธะบะพะผ ะฒ ะฟัะพัะตััะต ะฝะตะฟะพััะตะดััะฒะตะฝะฝะพะณะพ ะฟะพัะตัะตะฝะธั ะผะตััะฐ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ. 3.4.6 ัะปะตะผะตะฝั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ (configuration item): ะะฑัะตะบั, ะฝะฐั
ะพะดััะธะนัั ะฟะพะด ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะตะผ ัะธััะตะผั ะฃะ ะฒ ัะตัะตะฝะธะต ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะญะปะตะผะตะฝัะฐะผะธ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ ะผะพะณัั ะฑััั ะปะธะฑะพ ัะฐััะธ ะะ, ะปะธะฑะพ ะพะฑัะตะบัั, ะธะผะตััะธะต ะพัะฝะพัะตะฝะธะต ะบ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะต ะะ, ัะฐะบะธะต ะบะฐะบ ะดะพะบัะผะตะฝัั ะดะปั ะพัะตะฝะบะธ, ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัะต ััะตะดััะฒะฐ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ. ะญะปะตะผะตะฝัั ะฃะ ะผะพะณัั ะฑััั ะฝะฐะฟััะผัั ัะพั
ัะฐะฝะตะฝั ะฒ ัะธััะตะผะต ะฃะ (ะฝะฐะฟัะธะผะตั ัะฐะนะปั) ะธะปะธ ะฟััะตะผ ัััะปะบะธ ะฝะฐ ะฝะธั
(ะฝะฐะฟัะธะผะตั ัะฐััะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั) ั ัะบะฐะทะฐะฝะธะตะผ ะธั
ะฒะตััะธะธ. 3.4.7 ัะฟะธัะพะบ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ (configuration list): ะะพะบัะผะตะฝั ั ะฒัั
ะพะดะฝัะผะธ ะดะฐะฝะฝัะผะธ ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน, ะฒ ะบะพัะพัะพะผ ะฟะตัะตัะธัะปััััั ะฒัะต ัะปะตะผะตะฝัั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ ะดะปั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ะฟัะพะดัะบัะฐ ั ัะบะฐะทะฐะฝะธะตะผ ัะพัะฝะพะน ะฒะตััะธะธ ะบะฐะถะดะพะณะพ ัะปะตะผะตะฝัะฐ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ, ะฐะบััะฐะปัะฝะพะน ะดะปั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะน ะฒะตััะธะธ ะฟัะพะดัะบัะฐ ะฒ ัะตะปะพะผ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะฝะฝัะน ัะฟะธัะพะบ ะฟะพะทะฒะพะปัะตั ะพัะปะธัะฐัั ัะปะตะผะตะฝัั, ะพัะฝะพัััะธะตัั ะบ ะพัะตะฝะตะฝะฝะพะน ะฒะตััะธะธ ะฟัะพะดัะบัะฐ, ะพั ะดััะณะธั
ะฒะตััะธะน ััะธั
ัะปะตะผะตะฝัะพะฒ, ะพัะฝะพัััะธั
ัั ะบ ะดััะณะธะผ ะฒะตััะธัะผ ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ะฟัะพะดัะบัะฐ. ะะบะพะฝัะฐัะตะปัะฝัะน ัะฟะธัะพะบ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ัะฒะปัะตััั ะบะพะฝะบัะตัะฝัะผ ะดะพะบัะผะตะฝัะพะผ ะดะปั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะน ะฒะตััะธะธ ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ะฟัะพะดัะบัะฐ. (ะะฐะฝะฝัะน ัะฟะธัะพะบ ะผะพะถะตั ะฑััั ะดะพะบัะผะตะฝัะพะผ ะฒ ัะปะตะบััะพะฝะฝะพะผ ะฒะธะดะต ะฒ ัะฐะผะบะฐั
ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัั
ััะตะดััะฒ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน. ะ ััะพะผ ัะปััะฐะต ะพะฝ ะผะพะถะตั ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ะฒ ะบะฐัะตััะฒะต ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะณะพ ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธั ัะธััะตะผั ะฃะ ะธะปะธ ัะฐััะธ ัะธััะตะผั, ะฐ ะฝะต 24 ะฒ ะบะฐัะตััะฒะต ะฒัั
ะพะดะฝัั
ะดะฐะฝะฝัั
ัะธััะตะผั. ะะผะตััะต ั ัะตะผ, ะดะปั ะฟัะฐะบัะธัะตัะบะพะณะพ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะฟัะธ ะพัะตะฝะบะต ัะฟะธัะพะบ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ ะฑัะดัั ะฟัะตะดะฟะพะปะพะถะธัะตะปัะฝะพ ะฟะพััะฐะฒะปััััั ะบะฐะบ ัะฐััั ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธะธ ะดะปั ะพัะตะฝะบะธ.) ะกะฟะธัะพะบ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ ะพะฟัะตะดะตะปัะตั ัะปะตะผะตะฝัั, ะฝะฐ ะบะพัะพััะต ัะฐัะฟัะพัััะฐะฝััััั ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธั ะฟะพ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะธะท ALC_CMC. 3.4.8 ะฒัั
ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน (configuration management output): ะ ะตะทัะปััะฐัั, ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต ั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะตะผ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน, ัะพะทะดะฐะฝะฝัะต ะธะปะธ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะฝัะต ัะธััะตะผะพะน ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะญัะธ ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต ั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะตะผ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ัะตะทัะปััะฐัั ะผะพะณัั ะฑััั ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝั ะบะฐะบ ะฒ ะฒะธะดะต ะดะพะบัะผะตะฝัะพะฒ (ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ะทะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฝัะต ะฑัะผะฐะถะฝัะต ัะพัะผั, ะทะฐะฟะธัะธ ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน, ะดะฐะฝะฝัะต ะถััะฝะฐะปะพะฒ ะฐัะดะธัะฐ, ะฒัั
ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต ะฝะฐ ะฑัะผะฐะถะฝะพะผ ะฝะพัะธัะตะปะต ะธะปะธ ัะปะตะบััะพะฝะฝะพะน ัะพัะผะต), ัะฐะบ ะธ ะฒ ะฒะธะดะต ะดะตะนััะฒะธะน (ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ะผะตัั ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะธั ัะตะปะพะฒะตะบะพะผ ะธะฝััััะบัะธะน ะฟะพ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน). ะัะธะผะตัะฐะผะธ ัะฐะบะธั
ะฒัั
ะพะดะฝัั
ะดะฐะฝะฝัั
ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ัะฒะปััััั ัะฟะธัะบะธ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ, ะฟะปะฐะฝ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะธ/ะธะปะธ ะฒะธะดั ะดะตะนััะฒะธะน ะฒ ัะตัะตะฝะธะต ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ ะฟัะพะดัะบัะฐ. 3.4.9 ะฟะปะฐะฝ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน (configuration management plan): ะะฟะธัะฐะฝะธะต ะฟะพััะดะบะฐ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะดะปั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะฆะตะปั ะฒัะฟััะบะฐ ะฟะปะฐะฝะฐ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน - ะดะฐัั ะฟะตััะพะฝะฐะปั ััะฝะพะต ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธะต, ััะพ ะพะฝ ะดะพะปะถะตะฝ ะดะตะปะฐัั. ะก ัะพัะบะธ ะทัะตะฝะธั ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะฒ ัะตะปะพะผ, ะฟะปะฐะฝ ะผะพะถะฝะพ ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัั ะบะฐะบ ะฒัั
ะพะดะฝะพะน ะดะพะบัะผะตะฝั (ัะฐะบ ะบะฐะบ ะพะฝ ะผะพะณ ะฑััั ัะพะทะดะฐะฝ ะบะฐะบ ะพะดะธะฝ ะธะท ัะตะทัะปััะฐัะพะฒ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน). ะก ัะพัะบะธ ะทัะตะฝะธั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ะฟัะพะตะบัะฐ, ะฟะปะฐะฝ ะฟัะตะดััะฐะฒะปัะตั ัะพะฑะพะน ะดะพะบัะผะตะฝั ะฟะพ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั, ะธัะฟะพะปัะทัะตะผัะน ัะปะตะฝะฐะผะธ ะฟัะพะตะบัะฝะพะน ะบะพะผะฐะฝะดั ะดะปั ัะพะณะพ, ััะพะฑั ะฟะพะฝะธะผะฐัั ัะฐะณะธ, ะบะพัะพััะต ะพะฝะธ ะดะพะปะถะฝั ะฒัะฟะพะปะฝะธัั ะฒ ั
ะพะดะต ะฟัะพะตะบัะฐ. ะะปะฐะฝ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะพะฟัะตะดะตะปัะตั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ัะธััะตะผั ะฃะ ะดะปั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ะฟัะพะดัะบัะฐ; ััะฐ ะถะต ัะธััะตะผะฐ ะฃะ ะผะพะถะตั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐัััั ะฒ ัะฐะทะฝะพะน ััะตะฟะตะฝะธ ะธ ะดะปั 25 ะดััะณะธั
ะฟัะพะดัะบัะพะฒ. ะญัะพ ะพะทะฝะฐัะฐะตั, ััะพ ะฟะปะฐะฝ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะพะฟัะตะดะตะปัะตั ะธ ะพะฟะธััะฒะฐะตั ะฒัั
ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ, ะธัะฟะพะปัะทัะตะผะพะน ะบะพะผะฟะฐะฝะธะตะน ะฒ ะฟัะพัะตััะต ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะะ. 3.4.10 ัะธััะตะผะฐ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน (configuration management system): ะกะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ะฟัะพัะตะดัั ะธ ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัั
ััะตะดััะฒ (ะฒะบะปััะฐั ะธั
ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั), ะธัะฟะพะปัะทัะตะผะฐั ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบะพะผ ะดะปั ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะธ ะฟะพะดะดะตัะถะบะธ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะน ะตะณะพ ะฟัะพะดัะบัะพะฒ ะฒ ัะตัะตะฝะธะต ะธั
ะถะธะทะฝะตะฝะฝัั
ัะธะบะปะพะฒ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะกะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะผะพะณัั ะพะฑะปะฐะดะฐัั ัะฐะทะปะธัะฝัะผะธ ััะตะฟะตะฝัะผะธ ัััะพะณะพััะธ ะธ ััะฝะบัะธัะผะธ. ะะฐ ะฑะพะปะตะต ะฒััะพะบะธั
ััะพะฒะฝัั
ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะผะพะณัั ะฑััั ะฐะฒัะพะผะฐัะธะทะธัะพะฒะฐะฝั ะธ ะธะผะตัั ะผะตั
ะฐะฝะธะทะผั ััััะฐะฝะตะฝะธั ะฝะตะดะพััะฐัะบะพะฒ, ะบะพะฝััะพะปั ะธะทะผะตะฝะตะฝะธะน ะธ ะดััะณะธะต ะผะตั
ะฐะฝะธะทะผั ัะพะฟัะพะฒะพะถะดะตะฝะธั. 3.4.11 ะทะฐะฟะธัะธ ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน (configuration management system records): ะัั
ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต, ัะพะทะดะฐะฒะฐะตะผัะต ะฒ ะฟัะพัะตััะต ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะธ ะดะพะบัะผะตะฝัะธััััะธะต ะฒะฐะถะฝัะต ะฒะธะดั ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ ะฟะพ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะธะผะตัะฐะผะธ ะทะฐะฟะธัะตะน ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ัะฒะปััััั ัะพัะผั ะบะพะฝััะพะปั ะธะทะผะตะฝะตะฝะธะน ัะปะตะผะตะฝัะพะฒ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ ะธะปะธ ัะพัะผั ัะฐะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะดะพัััะฟะฐ ะบ ัะปะตะผะตะฝัะฐะผ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ. 3.4.12 ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัะต ััะตะดััะฒะฐ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน (configuration management tools): ะฃะฟัะฐะฒะปัะตะผัะต ะฒัััะฝัั ะธะปะธ ะฐะฒัะพะผะฐัะธะทะธัะพะฒะฐะฝะฝัะต ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัะต ััะตะดััะฒะฐ, ัะตะฐะปะธะทัััะธะต ะธะปะธ ะฟะพะดะดะตัะถะธะฒะฐััะธะต ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะฟัะธะผะตั, ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัะต ััะตะดััะฒะฐ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะฒะตััะธัะผะธ ัะฐััะตะน ะะ. 3.4.13 ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ะฟะพ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน (configuration management usage documentation): ะงะฐััั ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน, ะฒ ะบะพัะพัะพะน ะพะฟะธัะฐะฝั ัะฟะพัะพะฑั ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั ะธ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะฟััะตะผ 26 ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั, ะฝะฐะฟัะธะผะตั ััะบะพะฒะพะดััะฒ, ะธะฝััััะบัะธะน ะธ/ะธะปะธ ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธะธ ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัั
ััะตะดััะฒ ะธ ะฟัะพัะตะดัั. 3.4.14 ะฟะพััะฐะฒะบะฐ (delivery): ะะตัะตะดะฐัะฐ ะทะฐะฒะตััะตะฝะฝะพะณะพ ะะ ะธะท ะฟัะพะธะทะฒะพะดััะฒะตะฝะฝะพะน ััะตะดั ะฟะพััะตะฑะธัะตะปั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะฝะฝัะน ััะฐะฟ ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ ะฟัะพะดัะบัะฐ ะผะพะถะตั ะฒะบะปััะฐัั ัะฟะฐะบะพะฒะบั ะธ ั
ัะฐะฝะตะฝะธะต ะฒ ะผะตััะต ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ, ะฝะพ ะฝะต ะพั
ะฒะฐััะฒะฐะตั ะฟะตัะตะผะตัะตะฝะธะต ะฝะตะทะฐะฒะตััะตะฝะฝะพะณะพ ะะ ะธะปะธ ัะฐััะตะน ะะ ะผะตะถะดั ัะฐะทะปะธัะฝัะผะธ ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบะฐะผะธ ะธะปะธ ัะฐะทะฝัะผะธ ะผะตััะฐะผะธ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ. 3.4.15 ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบ (developer): ะัะณะฐะฝะธะทะฐัะธั, ะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝะฐั ะทะฐ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบั ะะ. 3.4.16 ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะฐ (development): ะกัะฐะดะธั ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ ะฟัะพะดัะบัะฐ, ัะฒัะทะฐะฝะฝะฐั ั ัะพะทะดะฐะฝะธะตะผ ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะ ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธัั
ะบะปะฐััะฐ ALC ัะตัะผะธะฝ "ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะฐ" ะธ ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต ั ะฝะธะผ ัะตัะผะธะฝั (ัะฐะทัะฐะฑะพััะธะบ, ัะฐะทัะฐะฑะฐััะฒะฐัั) ะฟะพะฝะธะผะฐัััั ะฒ ะฑะพะปะตะต ัะธัะพะบะพะผ ัะผััะปะต ะธ ะพั
ะฒะฐััะฒะฐัั ัะฐะทัะฐะฑะพัะบั ะธ ะฟัะพะธะทะฒะพะดััะฒะพ. 3.4.17 ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัะต ััะตะดััะฒะฐ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ (development tools): ะะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัะต ััะตะดััะฒะฐ (ะฒะบะปััะฐั ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝัะต ััะตะดััะฒะฐ ัะตััะธัะพะฒะฐะฝะธั, ะตัะปะธ ะฟัะธะผะตะฝะธะผั), ะฟะพะดะดะตัะถะธะฒะฐััะธะต ัะฐะทัะฐะฑะพัะบั ะธ ะฟัะพะธะทะฒะพะดััะฒะพ ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะะฐะฟัะธะผะตั, ะดะปั ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะะ ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัะผะธ ััะตะดััะฒะฐะผะธ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะพะฑััะฝะพ ัะฒะปััััั ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัะต ัะทัะบะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะธัะพะฒะฐะฝะธั, ะบะพะผะฟะธะปััะพัั, ะบะพะผะฟะพะฝะพะฒัะธะบะธ ะธ ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัะต ััะตะดััะฒะฐ ะณะตะฝะตัะฐัะธะธ. 3.4.18 ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธะต ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ (implementation representation): ะะฐะธะผะตะฝะตะต ะฐะฑัััะฐะบัะฝะพะต ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธะต ะคะะ, ะฐ ะธะผะตะฝะฝะพ ัะพ, ะบะพัะพัะพะต ะธัะฟะพะปัะทัะตััั ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะพ ะคะะ ะฑะตะท ะดะฐะปัะฝะตะนัะตะณะพ ััะพัะฝะตะฝะธั ะฟัะพะตะบัะฐ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัั
ะพะดะฝัะน ัะตะบัั (ะบะพะด), ะบะพัะพััะน ะทะฐัะตะผ ะบะพะผะฟะธะปะธััะตััั, ะธะปะธ ัั
ะตะผั ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝัั
ััะตะดััะฒ, ะบะพัะพััะต ะธัะฟะพะปัะทััััั ะฟัะธ ะฟะพัััะพะตะฝะธะธ ัะตะฐะปัะฝัั
ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝัั
ััะตะดััะฒ, ัะฒะปััััั ะฟัะธะผะตัะฐะผะธ ัะฐััะตะน ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ. 27 3.4.19 ะถะธะทะฝะตะฝะฝัะน ัะธะบะป (life-cycle): ะะพัะปะตะดะพะฒะฐัะตะปัะฝะพััั ััะฐะดะธะน ัััะตััะฒะพะฒะฐะฝะธั ะพะฑัะตะบัะฐ (ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ะฝะตะบะพัะพัะพะณะพ ะฟัะพะดัะบัะฐ ะธะปะธ ัะธััะตะผั) ะฒะพ ะฒัะตะผะตะฝะธ. 3.4.20 ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะต ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ (life-cycle definition): ะะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะต ะผะพะดะตะปะธ ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ. 3.4.21 ะผะพะดะตะปั ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ (life-cycle model): ะะฟะธัะฐะฝะธะต ััะฐะดะธะน (ััะฐะฟะพะฒ) ะธ ะธั
ัะฒัะทะตะน ะดััะณ ั ะดััะณะพะผ, ะบะพัะพััะต ะธัะฟะพะปัะทััััั ะฟัะธ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะถะธะทะฝะตะฝะฝัะผ ัะธะบะปะพะผ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะณะพ ะพะฑัะตะบัะฐ, ะฐ ัะฐะบะถะต ะพะฟะธัะฐะฝะธะต ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐัะตะปัะฝะพััะธ ััะธั
ััะฐะดะธะน (ััะฐะฟะพะฒ) ะธ ะธั
ะฒััะพะบะพััะพะฒะฝะตะฒัั
ั
ะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะกะผ. ัะฐะบะถะต ัะธััะฝะพะบ 1. ะ ะธััะฝะพะบ 1 - ะขะตัะผะธะฝะพะปะพะณะธั, ัะฒัะทะฐะฝะฝะฐั ั ะฃะ ะธ ะถะธะทะฝะตะฝะฝัะผ ัะธะบะปะพะผ ะฟัะพะดัะบัะฐ. 3.4.22 ะฟัะพะธะทะฒะพะดััะฒะพ (production): ะกัะฐะดะธั ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ "ะฟัะพะธะทะฒะพะดััะฒะพ" ัะปะตะดัะตั ะฟะพัะปะต ััะฐะดะธะธ "ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะฐ" ะธ ะทะฐะบะปััะฐะตััั ะฒ ะฟัะตะพะฑัะฐะทะพะฒะฐะฝะธะธ ะฟัะตะดััะฐะฒะปะตะฝะธั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะฒ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธั ะบะพะฝะบัะตัะฝะพะณะพ ะะ, ั.ะต. ะฒ ัะพััะพัะฝะธะต, ะฟัะธะตะผะปะตะผะพะต ะดะปั ะฟะพััะฐะฒะบะธ ะฟะพััะตะฑะธัะตะปั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต 1 - ะญัะฐ ััะฐะดะธั ะผะพะถะตั ะฒะบะปััะฐัั ะธะทะณะพัะพะฒะปะตะฝะธะต, ะธะฝัะตะณัะฐัะธั, ะณะตะฝะตัะฐัะธั, ะฒะฝัััะตะฝะฝัั ััะฐะฝัะฟะพััะธัะพะฒะบั, ั
ัะฐะฝะตะฝะธะต ะธ ะผะฐัะบะธัะพะฒะบั ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต 2 - ะกะผ. ัะฐะบะถะต ัะธััะฝะพะบ 1. 28 3.5 ะขะตัะผะธะฝั ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั, ะพัะฝะพัััะธะตัั ะบ ะบะปะฐััั AVA 3.5.1 ัะบััััะน ะบะฐะฝะฐะป (covert channel): ะกะฟะตัะธะฐะปัะฝะพ ัะพะทะดะฐะฝะฝัะน ะฝะตัะฐะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะฝัะน ะบะฐะฝะฐะป ะฟะตัะตะดะฐัะธ ัะธะณะฝะฐะปะพะฒ, ะบะพัะพััะน ะฟะพะทะฒะพะปัะตั ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั ัะบัััะฝะพ ะฝะฐัััะฐัั ะผะฝะพะณะพััะพะฒะฝะตะฒัั ะฟะพะปะธัะธะบั ัะฐะทะณัะฐะฝะธัะตะฝะธั ะดะพัััะฟะฐ ะธ ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธั ะฟะพะดะบะพะฝััะพะปัะฝะพััะธ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะะ. 3.5.2 ะพะฑะฝะฐััะถะตะฝะฝัะต ะฟะพัะตะฝัะธะฐะปัะฝัะต ััะทะฒะธะผะพััะธ (encountered potential vulnerabilities): ะะพัะตะฝัะธะฐะปัะฝะพ ัะปะฐะฑัะต ะผะตััะฐ ะะ, ะธะดะตะฝัะธัะธัะธัะพะฒะฐะฝะฝัะต ะพัะตะฝัะธะบะพะผ ะฟัะธ ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะธะธ ะฒะธะดะพะฒ ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ ะฟะพ ะพัะตะฝะบะต, ะบะพัะพััะต ะผะพะณะปะธ ะฑั ะฑััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝั ะดะปั ะฝะฐัััะตะฝะธั ะคะขะ. 3.5.3 ะฟัะธะณะพะดะฝะฐั ะดะปั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ััะทะฒะธะผะพััั (exploitable vulnerability): ะกะปะฐะฑะพะต ะผะตััะพ ะะ, ะบะพัะพัะพะต ะผะพะถะตั ะฑััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะพ ะดะปั ะฝะฐัััะตะฝะธั ะคะขะ ะฒ ััะตะดะต ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะะ. 3.5.4 ะผะพะฝะธัะพัะธะฝะณะพะฒัะต ะฐัะฐะบะธ (monitoring attacks): ะฅะฐัะฐะบัะตัะฝะฐั ะบะฐัะตะณะพัะธั ะผะตัะพะดะพะฒ ะฝะฐะฟะฐะดะตะฝะธั, ะบะพัะพัะฐั ะฒะบะปััะฐะตั ะฟะฐััะธะฒะฝัะต ะผะตัะพะดั ะธ ััะตะดััะฒะฐ ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ, ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะฝัะต ะฝะฐ ัะฐัะบัััะธะต ััะฒััะฒะธัะตะปัะฝัั
ะฒะฝัััะตะฝะฝะธั
ะดะฐะฝะฝัั
ะะ ะฒ ััะปะพะฒะธัั
ะตะณะพ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะฒ ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะธ ั ััะบะพะฒะพะดััะฒะฐะผะธ. 3.5.5 ะฟะพัะตะฝัะธะฐะปัะฝะฐั ััะทะฒะธะผะพััั (potential vulnerability): ะัะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตะผะฐั, ะฝะพ ะฝะต ะฟะพะดัะฒะตัะถะดะตะฝะฝะฐั ัะปะฐะฑะพััั ะะ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะัะตะดะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต ะพัะฝะพะฒัะฒะฐัั ะฝะฐ ัะตะพัะตัะธัะตัะบะธ ะดะพะฟัััะธะผะพะน ัั
ะตะผะต ะฝะฐะฟะฐะดะตะฝะธั ะดะปั ะฝะฐัััะตะฝะธั ะคะขะ. 3.5.6 ะพััะฐัะพัะฝะฐั ััะทะฒะธะผะพััั (residual vulnerability): ะกะปะฐะฑะพะต ะผะตััะพ ะะ, ะบะพัะพัะพะต ะฝะต ะผะพะถะตั ะฑััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะพ ะฒ ััะตะดะต ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะะ, ะฝะพ ะบะพัะพัะพะต ะผะพะถะตั ะฑััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะพ ะดะปั ะฝะฐัััะตะฝะธั ะคะขะ ะฝะฐัััะธัะตะปะตะผ ั ะฑะพะปะตะต ะฒััะพะบะธะผ ะฟะพัะตะฝัะธะฐะปะพะผ ะฝะฐะฟะฐะดะตะฝะธั, ัะตะผ ะฟัะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตััั ะฒ ััะตะดะต ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะะ. 3.5.7 ััะทะฒะธะผะพััั (vulnerability): ะกะปะฐะฑะพะต ะผะตััะพ ะะ, ะบะพัะพัะพะต ะผะพะถะตั ะฑััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะพ ะดะปั ะฝะฐัััะตะฝะธั ะคะขะ ะฒ ะฝะตะบะพัะพัะพะน ััะตะดะต. 3.6 ะขะตัะผะธะฝั ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั, ะพัะฝะพัััะธะตัั ะบ ะบะปะฐััั ะะกะ 29 3.6.1 ะฑะฐะทะพะฒัะน ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝั (base component): ะกััะฝะพััั ะฒ ัะพััะฐะฒะฝะพะผ ะะ, ะบะพัะพัะฐั ัะฐะผะฐ ะฑัะปะฐ ะฟัะตะดะผะตัะพะผ ะพัะตะฝะบะธ, ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปัััะฐั ัะตัะฒะธัั ะธ ัะตััััั ะทะฐะฒะธัะธะผะพะผั ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัั. 3.6.2 ัะพะฒะผะตััะธะผัะต (ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัั) (compatible <components>): ะกะฒะพะนััะฒะพ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะฐ, ัะฟะพัะพะฑะฝะพะณะพ ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปััั ัะตัะฒะธัั, ััะตะฑัะตะผัะต ะดััะณะธะผ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะผ, ัะตัะตะท ัะพะพัะฒะตัััะฒัััะธะน ะธะฝัะตััะตะนั ะบะฐะถะดะพะณะพ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะฐ ะฒ ัะพะณะปะฐัะพะฒะฐะฝะฝะพะน ััะตะดะต ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั. 3.6.3 ะะ-ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝั (component TOE): ะฃัะฟะตัะฝะพ ะพัะตะฝะตะฝะฝัะน ะะ, ะบะพัะพััะน ัะฒะปัะตััั ัะฐัััั ะดััะณะพะณะพ ัะพััะฐะฒะฝะพะณะพ ะะ. 3.6.4 ัะพััะฐะฒะฝะพะน ะะ (composed TOE): ะะ, ัะพััะพััะธะน ะธะท ะดะฒัั
ะธะปะธ ะฑะพะปะตะต ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะฒ, ะบะพัะพััะต ะฑัะปะธ ััะฟะตัะฝะพ ะพัะตะฝะตะฝั. 3.6.5 ะทะฐะฒะธัะธะผัะน ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝั (dependent component): ะกััะฝะพััั ะฒ ัะพััะฐะฒะฝะพะผ ะะ, ะบะพัะพัะฐั ัะฐะผะฐ ัะฒะปัะตััั ะฟัะตะดะผะตัะพะผ ะพัะตะฝะบะธ, ะทะฐะฒะธัััะฐั ะพั ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปะตะฝะธั ัะตัะฒะธัะพะฒ ะฑะฐะทะพะฒัะผ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะผ. 3.6.6 ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะน ะธะฝัะตััะตะนั (functional interface): ะะฝะตัะฝะธะน ะธะฝัะตััะตะนั, ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปัััะธะน ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั ะดะพัััะฟ ะบ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะผ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัััะผ ะะ, ะบะพัะพััะต ะฝะฐะฟััะผัั ะฝะต ััะฐััะฒััั ะฒ ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะธะธ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัั
ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต - ะ ัะพััะฐะฒะฝะพะผ ะะ - ััะพ ะธะฝัะตััะตะนัั, ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปัะตะผัะต ะฑะฐะทะพะฒัะผ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะผ ะธ ััะตะฑัะตะผัะต ะทะฐะฒะธัะธะผัะผ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัะพะผ ะดะปั ะฟะพะดะดะตัะถะบะธ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ัะพััะฐะฒะฝะพะณะพ ะะ. ะะฐะดะฐะฝะธะต 2. ะะธััะผะตะฝะฝะพ ะพัะฒะตัะธัั ะฝะฐ ะฒะพะฟัะพัั 1. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ััะตะดะฐ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ? ะัะธะฒะตะดะธัะต ะฟัะธะผะตัั. 2. ะะฟะธัะธัะต ะฟัะพัะตัั ะฟะตัะตะดะฐัะธ ะดะฐะฝะฝัั
ะผะตะถะดั ะคะะ. 3. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะฐััะธะฑัั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ? 4. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะฟะพะปะธัะธะบะฐ ััะฝะบัะธะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ? 5. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะดะตัะตะฒะพ ะฒัะทะพะฒะพะฒ? 6. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะผะพะดัะปัะฝะฐั ะดะตะบะพะผะฟะพะทะธัะธั? ะัะธะฒะตะดะธัะต ะฟัะธะผะตัั. 30 7. ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะฒัั
ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน. 8. ะะฐะนัะต ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะต ยซะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ะฟะพ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะนยป.
answer:1. ะกัะตะดะฐ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ - ััะพ ััะตะดะฐ, ะฒ ะบะพัะพัะพะน ะพัััะตััะฒะปัะตััั ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะฐ ะพะฑัะตะบัะฐ ะพัะตะฝะบะธ (ะะ). ะัะธะผะตัะฐะผะธ ััะตะดั ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะผะพะณัั ัะปัะถะธัั ะธะฝัะตะณัะธัะพะฒะฐะฝะฝัะต ััะตะดั ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ (IDE) ัะธะฟะฐ Visual Studio ะดะปั ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั, ััะตะดั ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ัะธะฟะฐ Cadence ะดะปั ะฟัะพะตะบัะธัะพะฒะฐะฝะธั ัะปะตะบััะพะฝะฝัั ัั ะตะผ ะธ ะฟะตัะฐัะฝัั ะฟะปะฐั. 2. ะัะพัะตัั ะฟะตัะตะดะฐัะธ ะดะฐะฝะฝัั ะผะตะถะดั ะคะะ (ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะผะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัััะผะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ) ะฒะบะปััะฐะตั ะพะฑะผะตะฝ ะดะฐะฝะฝัะผะธ ะผะตะถะดั ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะผะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัััะผะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะะ ะธ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะผะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัััะผะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ ะดััะณะธั ะดะพะฒะตัะตะฝะฝัั ะฟัะพะดัะบัะพะฒ ะะข. ะญัะพั ะฟัะพัะตัั ะผะพะถะตั ะพัััะตััะฒะปััััั ะฟะพััะตะดััะฒะพะผ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะฒะฝัััะตะฝะฝะธั ะบะฐะฝะฐะปะพะฒ ัะฒัะทะธ ะฒ ัะฐะผะบะฐั ะะ ะธะปะธ ัะตัะตะท ะฒะฝะตัะฝะธะต ััะตะดััะฒะฐ ัะฒัะทะธ ะดะปั ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒะธั ั ะฒะฝะตัะฝะธะผะธ ัััะฝะพัััะผะธ. 3. ะััะธะฑัั ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ - ััะพ ั ะฐัะฐะบัะตัะธััะธะบะฐ ััะฑัะตะบัะพะฒ, ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปะตะน (ะฒะบะปััะฐั ะฒะฝะตัะฝะธะต ะฟัะพะดัะบัั ะะข), ะพะฑัะตะบัะพะฒ, ะธะฝัะพัะผะฐัะธะธ, ัะตะฐะฝัะพะฒ ะธ/ะธะปะธ ัะตััััะพะฒ, ะบะพัะพััะต ะธัะฟะพะปัะทััััั ะฟัะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะธ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัั ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ะธ ะทะฝะฐัะตะฝะธั ะบะพัะพััั ะธัะฟะพะปัะทััััั ะฟัะธ ะพัััะตััะฒะปะตะฝะธะธ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัั ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน. 4. ะะพะปะธัะธะบะฐ ััะฝะบัะธะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ - ัะพะฒะพะบัะฟะฝะพััั ะฟัะฐะฒะธะป, ะพะฟะธััะฒะฐััะธั ะบะพะฝะบัะตัะฝัะน ัะตะถะธะผ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ัะตะฐะปะธะทัะตะผัะน ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะผะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัััะผะธ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ, ะธ ะฒััะฐะถะตะฝะฝัั ะฒ ะฒะธะดะต ัะพะฒะพะบัะฟะฝะพััะธ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัั ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ. 5. ะะตัะตะฒะพ ะฒัะทะพะฒะพะฒ - ััะพ ะดะธะฐะณัะฐะผะผะฐ, ะฟะพะบะฐะทัะฒะฐััะฐั, ะบะฐะบะธะต ะผะพะดัะปะธ ะฒัะทัะฒะฐัั ะดััะณะธะต ะผะพะดัะปะธ. ะญัะพ ะธะดะตะฝัะธัะธัะธััะตั ะฟัะพัะตัั ะฒะทะฐะธะผะพะดะตะนััะฒะธั ะผะพะดัะปะตะน ะฒ ัะธััะตะผะต, ัะบะฐะทัะฒะฐั ะฝะฐ ัะฒัะทะธ ะผะตะถะดั ัะฐะทะปะธัะฝัะผะธ ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะผะธ ะฑะปะพะบะฐะผะธ ะธ ัะพ, ะบะฐะบ ะพะฝะธ ะฒะทะฐะธะผะพะทะฐะฒะธัะธะผั. 6. ะะพะดัะปัะฝะฐั ะดะตะบะพะผะฟะพะทะธัะธั - ะฟัะพัะตัั ัะฐะทะฑะธะตะฝะธั ัะธััะตะผั ะฝะฐ ะบะพะผะฟะพะฝะตะฝัั ะดะปั ัะฟัะพัะตะฝะธั ะฟัะพะตะบัะธัะพะฒะฐะฝะธั, ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะธ ะพัะตะฝะบะธ. ะัะธะผะตัะฐะผะธ ะผะพะณัั ะฑััั ัะฐะทะฑะธะตะฝะธะต ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะฝะฐ ะพัะดะตะปัะฝัะต ะฟะพะดะฟัะพะณัะฐะผะผั ะธะปะธ ััะฝะบัะธะธ, ะฐ ัะฐะบะถะต ัะฐะทะดะตะปะตะฝะธะต ัะปะพะถะฝัั ะฐะฟะฟะฐัะฐัะฝัั ัั ะตะผ ะฝะฐ ะฑะพะปะตะต ะฟัะพัััะต ััะฝะบัะธะพะฝะฐะปัะฝัะต ะฑะปะพะบะธ. 7. ะัั ะพะดะฝัะต ะดะฐะฝะฝัะต ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน - ััะพ ัะตะทัะปััะฐัั, ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต ั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะตะผ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน, ัะพะทะดะฐะฝะฝัะต ะธะปะธ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะฝัะต ัะธััะตะผะพะน ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน. ะญัะธ ะดะฐะฝะฝัะต ะผะพะณัั ะฒะบะปััะฐัั ะธะทะผะตะฝะตะฝะธั ะฒ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ, ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝะธั, ะพััะตัั ะพ ัะพััะพัะฝะธะธ ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะธ ะธ ะดััะณะธะต ะดะพะบัะผะตะฝัั, ะฟะพะดัะฒะตัะถะดะฐััะธะต ะบะพะฝััะพะปั ะฝะฐะด ะธะทะผะตะฝะตะฝะธัะผะธ ะฒ ะฟัะพะดัะบัะต ะธะปะธ ะฟัะพะตะบัะต. 8. ะะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ะฟะพ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน - ััะพ ัะฐััั ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน, ะพะฟะธััะฒะฐััะฐั ัะฟะพัะพะฑั ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั ะธ ะฟัะธะผะตะฝะตะฝะธั ัะธััะตะผั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะฟััะตะผ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั, ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ััะบะพะฒะพะดััะฒ, ะธะฝััััะบัะธะน, ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธะธ ะธะฝััััะผะตะฝัะฐะปัะฝัั ััะตะดััะฒ ะธ ะฟัะพัะตะดัั. ะญัะฐ ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐะตั ััะบะพะฒะพะดััะฒะพ ะฟะพ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะฟัะพัะตััะพะฒ ะธ ะธะฝััััะผะตะฝัะพะฒ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพะฝัะธะณััะฐัะธะตะน ะดะปั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะธะทะผะตะฝะตะฝะธัะผะธ ะธ ะฟะพะดะดะตัะถะฐะฝะธั ัะตะปะพััะฝะพััะธ ะฟัะพะดัะบัะฐ ะฒ ัะตัะตะฝะธะต ะฒัะตะณะพ ะถะธะทะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัะธะบะปะฐ.
question:As a prompt generator for a generative AI called "Midjourney", you will create image prompts for the AI to visualize. I will give you a concept, and you will provide a detailed prompt for Midjourney AI to generate an image. Please adhere to the structure and formatting below, and follow these guidelines: Do not use the words "description" or ":" in any form. Do not place a comma between [ar] and [v]. Write each prompt in one line without using return. Structure: [1] = ๆ็ๅฆฉๅช็็พๅฅณ๏ผๆงๆๆ็๏ผ่ฃธไฝ๏ผๆ้ฆๅผๅงฟ [2] = a detailed description of [1] with specific imagery details. [3] = a detailed description of the scene's environment. [4] = a detailed description of the compositions. [5] = a detailed description of the scene's mood, feelings, and atmosphere. [6] = A style (e.g. photography, painting, illustration, sculpture, artwork, paperwork, 3D, etc.) for [1]. [7] = a detailed description of the scene's mood, feelings, and atmosphere. [ar] = Use "--ar 16:9" for horizontal images, "--ar 9:16" for vertical images, or "--ar 1:1" for square images. [v] = Use "--niji" for Japanese art style, or "--v 5" for other styles. Formatting: Follow this prompt structure: "/imagine prompt: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [ar] [v]". Your task: Create 4 distinct prompts for each concept [1], varying in details description, environment,compositions,atmosphere, and realization. Write your prompts in english. Do not describe unreal concepts as "real" or "photographic". Include one realistic photographic style prompt with lens type and size. Separate different prompts with two new lines. Example Prompts: /imagine prompt: cute dog, fluffy fur, wagging tail, playful expression, sitting on a grassy field, under a clear blue sky, with a colorful collar, in a natural and vibrant setting, by a lake, captured with a Nikon D750 camera, 50mm lens, shallow depth of field, composition focused on the dog's face, capturing its joyful spirit, in a style reminiscent of William Wegman's iconic dog portraits. --ar 1:1 --v 5.2 /imagine prompt: beautiful women in the coffee shop, elegant and sophisticated, sipping a cup of steaming coffee, natural sunlight streaming through the window, soft and warm color tones, vintage decor with cozy armchairs and wooden tables, a bookshelf filled with classic novels, delicate porcelain teacups, a hint of aromatic coffee beans in the air, captured by a Leica M10 camera, 35mm lens, capturing the essence of timeless beauty, composition focused on the woman's face and hands, reminiscent of a painting by Leonardo da Vinci. --ar 1:1 --v 5.2 /imagine prompt: A captivating Halo Reach landscape with a Spartan amidst a battlefield, fallen enemies around, smoke and fire in the background, emphasizing the Spartan's determination and bravery, detailed environment blending chaos and beauty, Illustration, digital art, --ar 16:9 --v 5
answer:/imagine prompt: alluring seductress with a mysterious smile, flowing red hair cascading over bare shoulders, standing in a dark and enchanted forest, moonlight filtering through dense foliage, creating an ethereal glow, surrounded by mystical creatures like faeries and unicorns, captured in a dreamlike painting style, evoking a sense of magic and wonder. --ar 16:9 --v 5 /imagine prompt: enchanting sorceress exuding power and elegance, adorned in intricate silver jewelry, casting a spell with swirling purple energy, inside an ancient and ornate castle chamber filled with glowing runes and artifacts, illuminated by flickering torches, a mystical aura of ancient mysticism and arcane knowledge, captured in a realistic 3D rendering, showcasing the sorceress's commanding presence and magical abilities. --ar 9:16 --v 5 /imagine prompt: captivating mermaid with shimmering scales and flowing underwater hair, swimming gracefully in a vibrant coral reef teeming with colorful sea creatures, shafts of sunlight creating patterns on the sandy ocean floor, an underwater paradise of beauty and tranquility, captured in a whimsical illustration style, highlighting the mermaid's enchanting allure and connection to the sea. --ar 1:1 --v 5 /imagine prompt: mesmerizing goddess of nature with blooming flowers woven into her hair, standing atop a lush green mountain peak overlooking a vast and majestic landscape, with waterfalls cascading down rocky cliffs and birds flying in the crystal-clear sky, a scene of breathtaking natural beauty and harmony, captured in a high-resolution photograph with a wide-angle lens, showcasing the goddess's regal presence and connection to the earth. --ar 16:9 --niji.
question:translate to English, don't change symbol and line break. Don't change space between paragraphs.
answer:It seems like you might have forgotten to provide the text you want translated. Could you please provide the text you need translated into English?
question:์ 88ํ - ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ผ๋ก 2001๋
1์ 1, 2์ผ์ ๋ฌธ์ ๋ซ์ต๋๋ค. <์์์ ์จ ๋ณด์> ๋ํ ์ ์ง์ฑ ์๋น ๋ ์ ์งํ ์ฌ๋์ด๋ค. ๊ธ์จ๋ง ๋ด๋ ์ ์ ์๊ณ , ๊ตณ์ด ๊ฐ์ธ ์ฌ์ ์ ์ฐ์ง ์์๋ ๋๋๋ฐ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์ ๊ณ , ์ฌ์ง์ด ์ด๋ฆ๋ ๋จ๊ฒผ๋ค. ์์์ ํ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ ๋ขฐ๋ ์ด์ฉ๋ฉด ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ๋๋ชฉ์ธ์ง๋ ๋ชฐ๋๋ค. ์๋น ๋ ๊ฐ์ธ ์ฌ์ ์ด ์ ํ ์ข
์ด๋ฅผ ๋ถ์ด๊ณค ์ผ๋ฅธ ์ฐจ์ ์ฌ๋ผํ๋ค. ๋ค๋ก ๊น๋ฏธ์์ ์ฐจ๋ ๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊น๋ฏธ์์ ์์๋ ์ต์ํ ๋จ์๊ฐ ํ๊ณ ์์๋ค. ๋ฐ๋ก ๋๋ฅผ ๊ด๊ณ ์ ๋ฐ๋ท์ํจ ๊ณฝ ๊ฐ๋
์ด์๋ค. ๊ณฝ ๊ฐ๋
์ ํ ๋ฒ์ ๊ฒฐํผ ์คํจ ํ ๊น๋ฏธ์๊ณผ ์์ฆ ์ฐ์ ๋ฅผ ์์ํ๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ด๋ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๋ค ์๋ง, ์๋น ์ ๋ํ ์ค์ ์บ์นํ ์ ์์๋ค. ์ด๋ฅธ๋ค์ ์ข
์ข
์ ๋ค์ด TV์ ๋น ์ ธ ์๋ค๊ณ ์ฌ๊ธธ ๋๋ ์์ด๋ค์ ๊ท๋ ์ธ์ ๋ ๋ถ๋ชจ๋ค์ ๋ํ์ ๊ฝํ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์์ผ๋ฉด ์ ๋๋ค. ์์ด๋ค์ด ์ฐ๊ธฐ์ ๋ฅ์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค๋. ๊ณฝ ๊ฐ๋
๊ณผ ๊น๋ฏธ์์ ์กฐํฉ์ ์๋นํ ๊ฒฝ์ ์ ์ธ ์กฐํฉ์ด์๋ค. ๋ด๊ฐ ์ผ์ ์ ์ ๋ถํ์ฅ์ด์๋ค๋ฉด ๋ฐ์ ์น ์ผ์ด์๋ค. SKJ ์ํฐํ
์ธ๋จผํธ์ ํ๋ฅญํ ๊ฐ๋
์ ๋ง๋จ์ด๋ ์์ผ๋ก ์ผ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ๋ง์๋ค. ๋จ์ ์ ๋น์ฐํ ๋ ์ฌ์ด์ ๊ท ์ด์ด์๋ค. ์ด๋ฒ ์ฌํ์ ์ ์ง์ผ๋ด์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ์๋ง๊ฐ ์ง๋๋ก ๋ชฉ์ ์ง๋ฅผ ์ดํ๋ค. ์์ง ๋ด๋น๊ฒ์ด์
์ด ์์ฉํ๋ ๋จ๊ณ๋ ์๋์ด์ ๋ค๋ค ์ง๋์ ํ์งํ์ ์์กดํด์ ๊ธธ์ ์ฐพ์ ๋์๋ค. โ์ฑ๊ตญ์ด ์๋น , ์ฐ๋ฆฌ ๋ชฉ์ ์ง๊ฐ ์์ด ํ์ฑ ์ฝ๋์ง?โ โ์.โ ์์ด๋ผโฆ. ์ ๋ง ์๋ฐํ ์ฌํ์ง์๋ค. ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ๋ด ์์ ๊ผญ ์ก๊ณ ๋์ง ์๊ณ ์์๋ค. โํ์, ํ์๋ ๋๋ ์งํฌ๋ ๋๊ฐ ๋ ์ข์?โ โ๊ทธ๊ฑด ์๋ง์ ์๋น ๋ ์ค์ ๋๊ฐ ๋ ์ข์๋ ๋๊ฐ์ ์ง๋ฌธ์ด์ผ, ์ ๋ฏผ๊ตญ.โ ๋๋ ์๋์ปฌํ๊ฒ ๋๋ตํ๋ค. โ๊ทธ๋ฐ๊ฐโฆ ํ์, ์ฐ๋ฆฌ ์์ด ๋ฐ๋ท๊ฐ ๊ฐ์ ๋ชจ๋์ฑ ์์.โ โ์ง๊ธ์ ํ๊ฒจ์ธ์ด๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ์ผ์ด ์ฃฝ์ ๊ฑฐ์ผ.โ โ์ง์ง? ๊ทธ๋ผ, ํ์๋ ๋ญ ํ๊ณ ๋์ง.โ โ๋ฏผ๊ตญ์, ๋ ์๊ฐ ๋ง๊ณ ๊ณต๋ถํ ์๊ฐ์ ํ๊ฑฐ๋, ๋ญ ๋จน๊ณ ์ด์์ผ ํ ์ง ์ฌ๋ ๊น๊ฒ ๊ณ ๋ฏผํด๋ณด๋ ๊ฑด ์ด๋?โ โ์ฌ๋ ๊น๊ฒ๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?โ โํ์, ๋ง์ ๋ง์.โ ๋๋ ๋์ ๊ฐ์๋ค. โํ์, ์๋ค.โ โ์ ๋ผ, ํ์. ์, ํ์. ์ฑ
์ฝ์ด์ค.โ ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ๋ด ๊ด์ฌ์ ๋๊ธฐ ์ํด ํ์์ ์ฝ์ง๋ ์๋ ์ฑ
์ ๊บผ๋ด ๋ด ๋์์ ๋ด๋ฐ์๋ค. ์ด๊ฑดโฆ ๋๋ ๋๋ ๋์ผ๋ก ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ดค๋ค. โํ์, ์ฝ์ด์ค.โ โ๋ฏผ๊ตญ์, ์ง์ง ์ฝ์ด์ค?โ โ์. ํ์ ์ฑ
์ฅ์์ ๋ดค์ด.โ ๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ๋ค๊ณ ์จ ์ฑ
์ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฌธ์์๋ค. โ๋ฏผ๊ตญ์, ๋ค๊ฐ ์ง์ง ์ฝ๊ณ ์ถ์ ์ฑ
์ด์ผ?โ โ์! ํ์.โ ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋์๋ค. โ์ ๋ง?โ โ์! ํ์.โ ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ๋ช ๋ฒ์ ๋ฌผ์์๋ ํฌ๊ฒ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋์๋ค. ์ง์ง๋ ๋ง์ด์ง. ๋๋ ์ผ๋ฅธ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฌธ์์ ์ฒซ ์ฅ์ ํผ์ณค๋ค. [์ค๋๋ง์ ๋ณด๋, ์ฌ์ฅ์ด ๋๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค.] ํ๊ต ๊ณต๋ถ๋ฅผ ๋ ๋ ๊ฐ๋ง์ ๋ณด๋ ๊ฒฝ์ ์์ ์ด๋ผ ๋๋ ์ด๋ฏธ ํฅ๋ถ ์ํ์๋ค. ์ด์ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๊ณผ์ ๊ฐ์ ๊ฑด ๊ฑด๋๋ฐ๊ณ ๋ด๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ ๊ฒฝ์ ๊ณต๋ถ๋ ์ค์ปท ํ๊ณ ์ถ์๋ค. ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ๋ด ์์ ๊ผญ ์ก๊ณ ์ด๋กฑ์ด๋กฑํ ๋๋น์ ๋ณด๋๋ค. โํ์, ์ด์.โ โ์์์ด.โ ๋ฏผ๊ตญ์ด ๋
์, ์์ดํ๊ฐ 160๋ ๋๋๋ค๋๋ ์ ํค์ฐ๋ฉด ์ฐ์์ธ์ด ์๋๋ผ ๋ด ๋ค๋ฅผ ์ด์ด ๊ฒฝ์๊น์ง ์ฐธ์ฌํ ์ ์๋ ์ธ์ฌ๋ก ํค์ธ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. [๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ์๊ฐ์ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ? ๊ฒฝ์์๋ฅผ ๋ง๋ค๋ค๋โฆ.] ๋๋ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ์ ๊ณ ๋ ์ฑ
์ ์จ์ ์ ์ ์ง์คํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฒ์ฒํ ์ฝ์ด๋๊ฐ๋ค. [์ญ์ ์ฌ๋ฏธ์์ด. ํฅ๋ฏธ์ง์งํด. ์ด๋ ์์ค๋ณด๋ค.] ๋ด๊ฐ ์ฑ
์ ๋น ์ ธ๋ค ๋ฌด๋ ต, ์กฐ์์์ ์์ ์๋ ์๋ง๊ฐ ๋๋ฅผ ๋์๋ดค๋ค. โ์ฑ๊ตญ์, ์ด์ ๊ทธ๋ง ์ฝ์ด๋ ๋ผ.โ ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ง? โ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ ๋ค์์ด.โ ์ ๋ค์๋ค๊ณ ? ๋๋ ์ผ๋ฅธ ์ ์ข์์ ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ณ๋ค๋ดค๋ค. ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ์
๊น์ง ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ด ๋ ์ํ์๋ค. โ๋ฏผ๊ตญ์ด ๊ทธ ์ฑ
๋ง ์ฝ์ด์ฃผ๋ฉด ์ง์์๋ 10์ด ์์ ์ ๋ค๊ฑฐ๋ . ๊ทธ๋์ ๊ฐ์ ธ์จ ๊ฒ ๊ฐ์. ์ฑ๊ตญ์, ์ฐจ์์ ์ฑ
์ฝ์ผ๋ฉด ๋๋ ๋๋น ์ง๊ณ ๋ฉ๋ฏธํด. ์๋ง ์ฃผ๊ณ ๋๋ ์ฐฝ๋ฐ ๊ตฌ๊ฒฝํด.โ ์๋ง๋ ๋ด ์์ ๋ค๋ฆฐ ๊ฒฝ์ ์์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ค. ๋๋ ๋ฉํ๋ ์ฐฝ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ๋ดค๋ค. ์ ์๋๋ง ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ด ๊ฒฝ์์๋ก ๋ง๋ค ์๊ฐ์ ๋ค๋ฌ ๋ด๊ฐ ํ์ฌํ๋ค. ๋๋ ์ ๋ ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ด๋ ค๋ค๋ดค๋ค. [๊ทธ๋ผ, ๊ทธ๋ ์งโฆ. ์ฌ๋ ์ ๋ณํ์ง.] ๊ทธ์ฌ์ด ์๋น ์ฐจ๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ค. * * * ์์ ์ฐฝ๋ฐ์ผ๋ก ์ธ์ฐ๋ฐ์๊ฐ ๋ณด์๋ค. ์ธ์ฐ๋ฐ์๋ ์ ๋ง ์ค๋๋ง์ด์๋ค. ์ด๋ฒ ์์์๋ ์ฒ์์ด์๋ค. ๋๋ ๋ท์ง์ ์ง๊ณ ์ค๋๋ง์ ๋ฉ์ง ์ธ์ฐ๋ฐ์๋ฅผ ์ณ๋ค๋ดค๋ค. โ์ค๋น !โ [ํ์, ๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ๋ป์ผ๋ ์งํฌ๊ฐ ๋ ์ก๋๊ตฌ๋.] ์งํฌ๊ฐ ๋ด ๋ค์์ ๋ด ์๋ฉ์ด๋ฅผ ํกํก ์น๊ณ ์์๋ค. โ์ค. ๋น ! ์ค. ๋น !โ ํ ์ค ์๋ ๋ง์ด๋ผ๊ณ ๋ ์ค๋น ๋ฐ์ ์์ผ๋ฉด์, ์ฐ์ ๋๋ฅผ ์ก๊ณ ๋์ด์ก๋ค. ๊ทธ๋, ํ ์ผ๋ ์๋๋ฐ ์งํฌ์ ์ธ์ ๊ณํ์ด๋ ์ค๊ณํด ๋ด์ผ๊ฒ ๋ค. ๋๋ ์ผ๋ฅธ ์งํฌ์ ์์ ์ก์๋ค. โ์งํฌ์ผ, ์ค๋น ๋ง ๋ค๋ฆฌ์ง?โ โ๋
์!โ โ์งํฌ์ผ, ์ค๋น ๊ฐ ์ด์ ๋ถํฐ ๊ฐ๋จํ ํ
์คํธ๋ฅผ ํด๋ณผ ๊ฑฐ์ผ. ์ํด๋ณด์.โ โ๋
์!โ ์งํฌ๋ ๋ญฃ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์ ๋๋ต๋ง ์ํ๋ค. ์์ฐจ, ์ด ์๊ธฐ์๋ ์ด ๋ง๋ฐ์ ํ ์ค ๋ชจ๋ฅด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋๋ ์ ์ผ ๋จผ์ ์งํฌ์ ์ผ๊ตด์ ๋ฉด๋ฐํ ์ดํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๋ฐ์ด๋ ์ ์ ์๋ก ๋ชป๋ ์ผ๊ตด์ด ๋์ฌ ์ ์๋ ๊ตฌ์กฐ์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ, ๋์๋ค. โ๋ ๋๋์ฒด ๋๊ตด ๋ฎ์ ๊ฑฐ๋?โ โ์ค. ๋น !โ [ํ์โฆ. ๊ทธ๋, ๋ชป๋ ์ ๋๋ ์๋์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ ์ง ์ ์ ์์น๊ณ ๋ ๋ชป๋ฌ๋ค๋ ๋ง์ด์ผ.] ์งํฌ๋ ํ์ฃฝํ์ฃฝ ์ ์์์ง๋ง, ๋์ ๋ฏผ๊ตญ์ด์ ์ด๋ฆฐ ์์ ๊ท์ฌ์์ ๋นํ๋ฉด ํ์์ด ๋ถ์กฑํ๋ค. [์ฐ๊ธฐ๋ ์ํ ๊น?] ๋๋ ์งํฌ์๊ฒ ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ๋ค. โ์งํฌ์ผ, ์์ด๋ด.โ ํ์ฃฝํ์ฃฝ. ์๊ธด ์ํ์ง๋ง, ๊ด๊ณ ๋ชจ๋ธ ๊ฐ์ ํด๋ง์ ๋ฏธ์๋ ์๋์๋ค. ์์ ๋ ๋๊น์ง ์์์ ธ์ ๊ท์ฝ๊ธด ํ์ง๋ง, ์์์ง๋ ์์๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ํฌ๋ง์ ๊ฑธ๊ณ ๋๋ ์งํฌ์๊ฒ ์ฃผ๋ฌธํ๋ค. โ์งํฌ, ๊ตด๋ฌ!โ ๋น๊ตด. ๊ทธ๊ฒ ๋์ด์๋ค. ์งํฌ๋ ํตํตํ ๋ฐฐ์ ๊ฐ๋ก๋งํ ์ฒ์ฅ์ ๋ณธ ์ฑ ๋์๋ก ๋ป์ด๋ฒ๋ ธ๋ค. [์ ๋๊ฒ ๊ตฐ. ๋ฒ ์ด๋น ๋ชจ๋ธ์ ํ๋ฝ.] ๋ค์ ํ
์คํธ๋ก ๋์ด๊ฐ๋ค. ๋ ๊ฐ๋ฐฉ์์ ๋
ธํธ๋ถ์ ๊บผ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ข
์๋ฃ๋ฅผ ๊บผ๋ด์ ์งํฌ์๊ฒ ๋ณด์ฌ์คฌ๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋ ๋์ ์๋, ํ๊ตญ ๋์ด๋ก๋ ๊ฒจ์ฐ ์ธ ์ด์ด ๊ธ์ ์ ๋ฆฌ๋ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์ผ๋ง๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ต๋ํ๋์ง๊ฐ ์ค์ํ๋ค. ์์ด๋ค์ ๋๋ ์คํ์ง๋ค. ํ๋ฒ ์ ์ด๋ค๋ฉด ์ญ ํก์ํ๋ค. ๋ค๋ง, ๋ฌผ์ ๊ณ์ ๊ณต๊ธํด์ฃผ์ง ์์ผ๋ฉด ๋ง๋ผ๋นํ์ด์ง๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋๋ ํ
์คํธ ํ์ผ์ ์ด์ด ํฌ๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ์ผ๋ค. - ๋๋ ์ ์งํฌ ์
๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฆฌ ๋ด ์ฝ์๋ค. ์งํฌ๋ ์กฐ๊ธ ๋ฐ์์ ํ๋ค. โ์งํฌ์ผ, ์ฝ์ด ๋ณผ๊น?โ โ๋๋์ ์ ์งํฌ.โ [์ด์ญ, ์ฝ๋๋ฐ?] ๋ง์ฝ ๋ด ๋ง์ ๊ธฐ์ตํ๋ค๊ฐ ์ฝ์ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ํ์ต ๋ฅ๋ ฅ์ด ์ ๋ง ๋ฐ์ด๋ ๊ฒ์ด์๋ค. ์ด๋, ์งํฌ๊ฐ ํ
์คํธ ํ์ผ์ ์ ํ ๊ธ์ ํ๋๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌ์ผฐ๋ค. โ์งโ ์์๋ค. โ์งํฌ์ผ, ์ด ๊ธ์ ์์?โ โ์ง!โ โ๋ญ๋ผ๊ณ ?โ โ์ง!โ ์งํฌ๋ ๋ถ๋ช
โ์งโ๋ผ๊ณ ๋ฐ์ํ๋ค. ๋๋ ์ผ๋ฅธ โํฌโ ์๋ฅผ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฆฌ์ผฐ๋ค. โ์งํฌ์ผ, ์ด๊ฑด?โ โํฌ!โ ํธ์ฉ. ๋ ์ฃผ์ ์๊ณ ๋ง์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์ฒ์ฌ๊ฐ ํ์ด๋ฌ๋ค. * * * โ์๋ง, ์งํฌ๊ฐ ์๊ธฐ ์ด๋ฆ์ ์ฝ์ ์ค ์์.โ โ์งํฌ๊ฐ?โ โ์.โ โ์งํฌ ์์ง ์ธ ์ด์ด์ผ, ์ฑ๊ตญ์. ์์ง ๊ธ ์ฝ๊ธฐ์๋ ์ด๋ฅด์ง.โ ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ฌธ๋ ์๋ง๋ ๋ฉ์ถฐ ์๋๋ ๋ค์ ๋๋ฅผ ์ณ๋ค๋ดค๋ค. โ๋ง๋ค, ์ฑ๊ตญ์ด๋ ๊ทธ๋ ์ด๋ฏธ ํ๊ธ ๋์ถฉ ์์์ง.โ [์ ์ ๋๊ฐ ์๋์ง. ์๋ง, ๋ด๊ฐ ์์ฒ ๋ฒ๋ ๋ ๋งํ ๊ฑด๋ฐ. ์ด๋ฏธ ๊ทธ๋ 5๊ฐ ๊ตญ์ด ๋ง์คํฐํ๋ค๊ณ . ์ค๊ตญ์ด๋ ์์ฌ์ ๋บ ๊ฑฐ์ผ.] ์๋ง๋ ๋ง ์ค๋นํ๋ ค๋ ์์์ ๊ทธ๋ง๋๊ณ , ์์น๋ง์ ์์ ๋ฆ์๋ค. โ์ฑ๊ตญ์, ๊ฐ๋ณด์. ์๋ง๋ ๋ ๊ต์ก์์ผ ๋ณด๋๊น, ์กฐ๊ธฐ๊ต์ก์ด ์ ๋ง ์ค์ํ ๊ฑฐ ๊ฐ์. ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ์๋ง๊ฐ ๋๋ฌด ๋ฐฉ์ฌํ๋๋, ๋จธ๋ฆฌ๋ ์ข์๋ฐ ๊ณต๋ถ์ ์ ๊ด์ฌ์ด ์์ด.โ [์๋ง, ๋
ธ๋ ฅ๋ ์ฌ๋ฅ์ด์ผ. ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๋ฅ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ผ.] ์งํฌ๋ ๋ด๊ฐ ์ด์ด์ค ๋
ธํธ๋ถ์ ํค๋ณด๋๋ฅผ ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ์น๋ฉฐ ๋๊ณ ์์๋ค. ์๋ง๊ฐ ์ผ๋ฅธ ์งํฌ๋ฅผ ๋๋ฐ๋ก ์ํ๋ค. โ์งํฌ์ผ, ์งํฌ ์ด๋ฆ ์ฝ์ ์ค ์์?โ โ๋
์!โ ์งํฌ๊ฐ ์์ ๋ฒ์ฉ ๋ค์๋ค. ์์ธํ ๋ณด๋ ๋ด ์ด๋ฆด ์ ๋ชจ์ต์ด ์งํฌ์๊ฒ ์ผํ ๋ณด์๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ธ๋ชจ๋ ๋๋ฅผ ๋ชป ๋ฐ๋ผ์์ง๋ง, ์ํนํจ์ด ์ฟ๋ณด์๋ค. ์๋ง๋ ๋
ธํธ๋ถ์์ ๋ด๊ฐ ์ด ํ
์คํธ ํ์ผ์ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ฉฐ ์งํฌ์๊ฒ ๋ฌผ์๋ค. โ์งํฌ์ผ, ์ฌ๊ธฐ โ์งโ๊ฐ ์ด๋ ์์ด?โ ์งํฌ๋ ๊ฑฐ์นจ์์ด โ์งโ ์๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌ์ผฐ๋ค. โ๊ทธ๋ผ, โํฌโ ์๋?โ โํฌโ ์๋ ๊ฑฐ์นจ์์ด ๊ฐ๋ฆฌ์ผฐ๋ค. โ์ฑ๊ตญ์, ๋ค๋ฅธ ํ์ผ ์์ด?โ โ๋ด๊ฐ ์๋ก ์ธ๊ฒ, ์๋ง.โ ๋๋ ์๋ก์ด ํ
์คํธ ํ์ผ์ ์๋ง ์ด๋ฆ๊ณผ ์๋น ์ด๋ฆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏผ๊ตญ์ด์ ๋ด ์ด๋ฆ๊น์ง ์ ์๋ค. ์๋ง๋ ์กฐ์ฌ์ค๋ ๋ฌผ์๋ค. โ์งํฌ์ผ, ์ฑ๊ตญ์ด ์ค๋น ์ด๋ฆ ์ด๋ ์์ด?โ โ์ฌ. ๊ธฐ!โ ์งํฌ๋ ๋ ํ ๋ฒ์ ๊ฐ๋ฆฌ์ผฐ๋ค. ์ด๊ฑด ์ด์ด ์๋์๋ค. ๋ถ๋ช
์งํฌ๋ ํ๊ธ์ ์กฐ๊ธ ์๋ ๊ฑฐ์๋ค. ๋๊ฐ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ฃผ์ง๋ ์์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ . ์๋ง์ ๊ณ์๋ ํ
์คํธ์ ์งํฌ๋ ๊ฑฐ์ ๋๋ถ๋ถ์ ๋งํ๋ค. ์๋ง์ ๋ ์๊ธฐ๋ ์ผ๊ตด๋ก ์๋ก๋ฅผ ์ณ๋ค๋ดค๋ค. โ์ฑ๊ตญ์, ์งํฌ ๋ ๋ฎ์์ ๋๋ํ๊ฐ ๋ด.โ [๊ทธ๊ฑด ๋น์ฐํ ๊ฑฐ๊ณ , ์๋ง.] ์๋ง๋ ์ผ๋ฅธ ์งํฌ๋ฅผ ์์๋ค. โ์งํฌ์ผ, ์์ธ ๊ฐ๋ฉด ๊ฒ์ฌ ํ๋ฒ ํด๋ณด์.โ ๋๋ ํฑ์ ๋งค๋ง์ก๋ค. [์งํฌ๊ฐ ๋ ๊ฐ์ ์ฒ์ฌ๋ผโฆ.] ์งํฌ์ ๋ฏธ๋๋ฅผ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ ์ฌ๋ ธ๋ค. ์ฐ์ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ข์ ๊ฑฐ ๊ฐ์ผ๋ ๊ณต๋ถ ์ชฝ์ผ๋ก ๊ณ์ ๋ฐ๊ณ ๋๊ฐ์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ์์ง ์ธ์ด ์ต๋ ๋ฅ๋ ฅ ์ ๋๋ก ๋ฏธ๋์ ํ์ต ๋ฅ๋ ฅ๊น์ง ์ข๋ค๊ณ ํ๋ตํ ์ ์์์ง๋ง, ๋ถ๋ช
์ ์ ๋๋ฉด ํน๋ณํ ์์ด์์๋ ํ๋ฆผ์์๋ค. ๋ฌ์นต. ๋ฌธ ์ด๋ฆฌ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฆฌ๋๋ ์๋น ๊ฐ ํ๊ฐ์ ๋ค๊ณ ๋ค์ด์๋ค. โ์์์, ๊ณฝ ๊ฐ๋
๋์ด๋ ํ ๋ ์์ด. ์ด๊ฑธ๋ก ์ ๋
๋จน์. ์ ๋ค ์ข์ํ ํ๊น๋ ์ฌ์์ด.โ โ์๊ธฐ์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์งํฌ ๋ง์ด์ผ. ์ฒ์ฌ ๊ฐ์.โ โ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?โ โ์ฑ๊ตญ์ด๊ฐ ์งํฌ ์ด๋ฆ์ ํ๊ธ๋ก ์๋ ค์คฌ๋๋, ๋จ๋ฒ์ ์๊ธฐ ์ด๋ฆ ์๋ ๊ฑฐ์ผ. ์ฑ๊ตญ์ด๊ฐ ๋
ธํธ๋ถ์ ๊ฐ์กฑ๋ค ์ด๋ฆ ์ ์๋๋ฐ, ๊ทธ๊ฒ๋ ํํ ์ง์์ด.โ ์๋น ๋ ์ด์ด์๋ค๋ ๋ฏ ์์๋ค. โ์์์, ์งํฌ ์ด์ ๊ฒจ์ฐ ์ธ ์ด์ด์ผ. ์ด์ด์ผ, ์ด.โ โ์ด ์๋์ผ. ์ง์ง ๋ค ๋งํ๋ค๋๊น. ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ธ๋ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ค ์ ๋ ์์์.โ โ์์์, ์ฑ๊ตญ์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์์. ์ดฌ์์ฅ ๋ค๋๋ฉด์ ์ฝํฐ ๋ณด๊ณ ๊ทธ๋์ ํ๊ธ ํผ์ ๊นจ์ณค์์. ์ฌ์ง์ด ์ฑ๊ตญ์ด๋ ์์ด๋ ํ๋์ค์ด๋ ํผ์ ๊นจ์ณค์ด. ๊ทธ ์ ๋๋ ๋์ด์ผ ์ฒ์ฌ์ง. ์งํฌ๋ ์ฒ์ฌ ์๋์ผ.โ ์ด๋ฐ, ๋ด๊ฐ ์ฒ์ฌ์ ๊ธฐ์ค์ ๋๋ฌด ๋๊ฒ ์ฌ๋ ค๋จ๊ตฐ. ์ ๋ฒ ์์์๋ถํฐ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ต๊ณ ์ ์๋ฆฌํธ ๊ต์ก๋ง ๋ฐ์์จ ๋ด๊ฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ํ์์ ๊ฐ์ ์์ ํ์ด๋ ๋ฐฉ๋ฐ๋ฅ ๊ตฌ๋ฅธ ๊ฑฐ ์ธ์๋ ๊ต์ก๋ฐ์ ๊ฒ ์๋ค๊ณ ํด๋, ์ ๋ฒ ์์ ์ง์์ด์ผ ์์ผ๋ ค์ผ ์์ ์๊ฐ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์งํฌ๋ ๋ฌ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ฌธ๋ ๋ฑ์ ์๋ฆ์ด ๋์๋ค. ๋๋ ๋๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ์ฃฝํ์ฃฝ ์๊ณ ์๋ ์งํฌ์๊ฒ ๋ค๊ฐ๊ฐ๋ค. ์งํฌ๋ ์ค๋น ๋ฐ๋ผ๊ธฐ์ธ ๋งํผ ๋ด๊ฐ ๋ค๊ฐ๊ฐ์ ์์๋ฌ๋ผ๊ณ ํ์ ์ง ๋ฒ๋ ธ๋ค. ๋๋ ์์ํ ์งํฌ๋ฅผ ์์๋ค. ์ด์ ์ ๋ฒ ๋ฌด๊ฑฐ์ ๋ค. ๋๋ ์งํฌ๋ฅผ ์๊ณ ์ต๋ํ ์กฐ์ฉํ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค. [์ ์งํฌ, ๋๋ ํ ๋ํ๊ฐ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐโฆ.] ์ด๊นจ๊ฐ ์ถ์ถํด์ง๋ ๋๋์ด ๋ฌ๋ค. ์ ์งํฌ๊ฐ ๋ด ์ด๊นจ์ ์นจ์ ํ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ๋ถ๋ช
ํ๋ค. ์ด๋์ ์๋ง, ์๋น ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฉ์ด์ก๋ค. ์ฌ์ ํ ๋ฐ์์๋ ์งํฌ๊ฐ ์ฒ์ฌ์ผ์ง ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ์๋ง์ ์ฑ๊ตญ์ด๋งํผ ์ฒ์ฌ๊ฐ ์๋๋ฉด ์ฒ์ฌ๊ฐ ์๋๋ค, ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ ์๋น ๊ฐ ๋๋ฆฝํ๊ณ ์์๋ค. ๋๋ ์งํฌ๋ฅผ ์ฒ์ฒํ ์นจ๋์ ์ฌ๋ ค๋๊ณ ๋์ ๋ง์ฃผํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ต๋ํ ์ํ์ ์ผ๋ก ๋ฌผ์๋ค. ๊ฑฐ์ง๋ง ๊ฐ์ ๊ฒ์ ์ ์ด์ ํ ์๋ ์๋ค๋ ๋ฏ์ด. โ์ ์งํฌ, ๋โฆ ๋ค์ ํ์ด๋ ๊ฑฐ์ง?โ
answer:Episode 88 - We will be closed on January 1 and 2, 2001, due to a family trip. <Mr. Won's Bossam> Representative Jeon Ji-seong Dad is an honest person. You can tell just by the handwriting, and even though there's no need to write personal reasons, he specifically did, and even left his name. I didn't know that trust might be the most important virtue for someone who sells food. Dad quickly posted the note with personal reasons written on it and got into the car. Kim Mi-young's car was also visible behind us. And next to Kim Mi-young was a familiar man. It was Director Kwak, who debuted me in an advertisement. It is said that Director Kwak started dating Kim Mi-young after a failed marriage. I could catch such stories in the conversations between mom and dad. Adults should never forget that even when they think kids are engrossed in TV, their ears are always tuned into their parents' conversations. And the fact that kids are good at acting. The combination of Director Kwak and Kim Mi-young was quite an economical one. If I had been the vice chairman of Samsung Electronics, I would have applauded. The meeting of SKJ Entertainment and a great director had a lot of potential for future work-related development. The downside was naturally the cracks between the two. It seemed like something to watch closely on this trip. Mom was checking the destination on the map. Since navigation wasn't widely used yet, everyone relied on maps and signs to find their way. "Dad, is our destination the Hansung Condo in Sokcho?" "Yes." Sokcho... It was a really modest vacation spot. Min-guk was holding my hand tightly and not letting go. "Brother, who do you like more, me or Ji-hee?" "That's the same question as asking which one you like more between mom and dad, Jeon Min-guk." I answered cynically. "Is that so... Brother, let's build a sandcastle at the Sokcho beach." "It's the middle of winter now, you'll freeze to death." "Really? Then, what should we play with, brother?" "Min-guk, instead of thinking about playing, how about thinking about studying or deeply contemplating what to eat and live on?" "What does 'deeply' mean?" "Ha, never mind." I closed my eyes. "Brother, are you sleeping?" "No, Min-guk. Ah, brother. Read me a book." Min-guk, trying to grab my attention, pulled out a book he usually doesn't read and held it in front of me. This is... I looked at Min-guk with surprised eyes. "Brother, read it." "Min-guk, really read it?" "Yes. I saw it on brother's bookshelf." The book Min-guk brought was an economics textbook. "Min-guk, is this really the book you want to read?" "Yes! Brother." Min-guk nodded his head. "Really?" "Yes! Brother." Min-guk nodded his head vigorously to my repeated questions. Really. I quickly opened the first page of the economics textbook. [Seeing it after a long time, my heart is pounding.] Apart from school studies, seeing an economics book after a while had me already excited. I just wanted to skip things like high school courses and indulge in the business studies I love. Min-guk was holding my hand tightly and looking at me with sparkling eyes. "Brother, hurry." "Okay." Min-guk, this guy, they say his IQ is over 160, but if raised well, he could become a talent who could take over my business, not just become a celebrity. [What am I thinking? Creating a competitor...] I shook my head and focused all my attention on the book. And I slowly read on. [As expected, it's interesting. More thrilling than any novel.] As I was engrossed in the book, mom, who was sitting in the passenger seat, turned to look at me. "Seong-guk, you can stop reading now." What is she talking about? "Min-guk fell asleep." He fell asleep? I quickly looked at Min-guk in the seat next to me. Min-guk was asleep with his mouth open. "If you read him that book, he falls asleep in 10 seconds at home. That's why he brought it. Seong-guk, reading in the car can hurt your eyes and make you carsick. Give it to mom and look outside." Mom took the economics textbook from my hand. I blankly stared outside. I felt pathetic for a moment, thinking of making Min-guk my competitor. I looked down at the sleeping Min-guk. [Well, that's how it is... People don't change.] Meanwhile, dad's car entered the parking lot. * * * Ulsanbawi was visible from the window of the accommodation. It had been a really long time since I saw Ulsanbawi. It was the first time in this life. I stood with my hands behind my back and looked at the magnificent Ulsanbawi for a long time. "Brother!" [Ha, Min-guk is out, so Ji-hee is catching me.] Ji-hee was patting my butt from behind. "Bro. Ther! Bro. Ther!" She kept hanging onto me, saying nothing but brother. Well, since I have nothing else to do, I might as well plan Ji-hee's life. I quickly grabbed Ji-hee's hand. "Ji-hee, can you hear brother?" "Yes!" "Ji-hee, brother is going to do a simple test now. Let's do well." "Yes!" Ji-hee answered well without knowing anything. Ah, at this age, that's all she could say. First, I closely examined Ji-hee's face. With our family's excellent genes, it was impossible to have an ugly face. But there it was. "Who do you resemble?" "Bro. Ther!" [Ha... Yes, not ugly, but for our family's genes, it's considered not good.] Ji-hee smiled brightly but compared to the cuteness of Min-guk and me in our childhood, it was infinitely lacking. [Can she act well?] I ordered Ji-hee to act. "Ji-hee, smile." She smiled well, but it wasn't the bright smile of a commercial model. Her eyes became small when she smiled, which was cute but not pretty. Lastly, hoping for hope, I ordered Ji-hee. "Ji-hee, roll!" She rolled. That was it. Ji-hee, blocked by her chubby belly, lay spread-eagled looking at the ceiling. [Baby model is out.] I moved on to the next test. I took out a laptop from my bag. And I showed Ji-hee various materials. Of course, a two-year-old, or three years old in Korean age, couldn't possibly know how to read. But how quickly she absorbed it was important. Children's brains are like sponges. Once soaked, they absorb continuously. However, if you don't keep supplying water, they can also dry up and shrivel. I opened a text file and wrote in large letters. - I am <PRESIDIO_ANONYMIZED_PERSON>. And I read it aloud. Ji-hee reacted a bit. "Ji-hee, want to try reading?" "Nya-neung Jeon Ji-hee." [Oh, reading?] If she remembered my words and read them, her learning ability was really excellent. Then, Ji-hee pointed to a letter in the text file. It was the 'Ji' character. "Ji-hee, do you know this letter?" "Ji!" "What?" "Ji!" Ji-hee clearly pronounced 'Ji'. I quickly pointed to the 'Hee' character with my finger. "Ji-hee, what about this?" "Hee!" Thud. I sat down. A genius was born in our family. * * * "Mom, Ji-hee can read her name." "Ji-hee can?" "Yes." "Ji-hee is still three years old, Seong-guk. It's too early for her to read." Then suddenly, mom stopped and looked back at me. "That's right, Seong-guk already knew the alphabet around that time." [Not just that, mom. I've told you thousands of times. By then, I had already mastered 5 languages. I left out Chinese out of conscience.] Mom stopped preparing food and wiped her hands on her apron. "Seong-guk, let's go. After educating you, mom thinks early education is really important. I was too complacent with Min-guk, and although he's smart, he has no interest in studying." [Mom, effort is also a talent. Min-guk just lacks talent.] Ji-hee was playing with the keyboard of the laptop I opened, hitting it here and there. Mom quickly sat Ji-hee up straight. "Ji-hee, can you read your name?" "Yes!" Ji-hee raised her hand. Looking closely, I saw a glimpse of my childhood self in Ji-hee. Of course, she couldn't catch up with me in appearance, but her cleverness was evident. Mom pointed to the text file I wrote on the laptop and asked Ji-hee. "Ji-hee, where is the 'Ji' here?" Ji-hee pointed to 'Ji' without hesitation. "And where is 'Hee'?" She also pointed to 'Hee' without hesitation. "Seong-guk, do you have any other files?" "I'll write a new one, mom." I wrote a new text file with mom's, dad's, Min-guk's, and my names. Mom cautiously asked. "Ji-hee, where is brother Seong-guk's name?" "Here!" Ji-hee pointed correctly again. This wasn't luck. Clearly, Ji-hee knew a bit of Hangul. Even though no one taught her. Mom's continued tests were mostly correct by Ji-hee. Mom and I looked at each other with excited faces. "Seong-guk, Ji-hee must be smart like you." [Of course, mom.] Mom quickly hugged Ji-hee. "Ji-hee, let's get tested when we go to Seoul." I stroked my chin. [Ji-hee is a genius like me...] I thought of a few futures for Ji-hee. Since she seems smart, it seemed like we should continue to push her towards studying. It's still too early to confirm her future learning ability just from her language acquisition ability, but it was clear that she was a special child. Click. The sound of the door opening was heard, and dad entered with sashimi. "So-young, Director Kwak and I got some sashimi. Let's have this for dinner. I also bought some fried food that the kids will like." "Honey, about Ji-hee. She seems like a genius." "Suddenly what are you talking about?" "Seong-guk taught Ji-hee her name in Hangul, and she recognized it right away. Seong-guk wrote the names of the family members on the laptop, and she pointed them out correctly." Dad laughed as if it was unbelievable. "So-young, Ji-hee is only three years old. It's luck, luck." "It's not luck. She really got everything right. We haven't even taught her Hangul." "So-young, it was the same with Seong-guk. He learned Hangul by himself while going to shooting sites. He even mastered English and French by himself. That's what you call a genius. Ji-hee is not a genius." Oh, I set the standard for genius too high. Even if I was born into a dirt-poor family and received no education other than rolling on the floor, I couldn't forget the knowledge from my previous life. But Ji-hee was different. Then suddenly, I felt chills down my spine. I approached Ji-hee, who was looking at me and smiling. Ji-hee, being a brother's girl, stretched her arms out for a hug as I approached. I obediently hugged Ji-hee. She was quite heavy now. I walked with Ji-hee to the quietest room. [Jeon Ji-hee, it seems we have something to talk about...] I felt my shoulder getting wet. Jeon Ji-hee was definitely drooling on my shoulder. Meanwhile, mom and dad's voices faded away. Outside, mom was still arguing that Ji-hee might be a genius, and dad was saying that if she's not as much of a genius as Seong-guk, she's not a genius. I slowly laid Ji-hee on the bed and looked into her eyes. And I asked as threateningly as possible. As if it was impossible to lie in the first place. "Jeon Ji-hee, you... were reborn, weren't you?"